查理朝他走过去。“杨，”她说道。

他抬头，“嗨，中士。”

查理身十体向前，把一个手指放在挂着十柄十的脖子上的一个瓷器上的细小的六角星星上。尽量板着脸，她说，“如果你感到需要祷告，你应该向照料你的备用品的技术师们祷告。”

一刹那间，杨由于生气，双十唇紧闭。然而，查理具有传染十性十的笑使得杨情不自禁地笑了。“好吧，中士。”他说，“我会提技术师的。”

查理拍拍他的肩，转向大家——“都进投城船，你们这些回魂十十尸十十！不是想要永远活着吗？”

我们挤了进去，舱门打开，我们离开了大船——六名回魂十十尸十十系在一块吼叫的金属板上。

特里基特进展很快。

船把我们送到离前进、分散的孵化物队伍两公里处的陆地上。

这个班分散开，埋地雷。孵化物施放槍炮，我们隐蔽起来，等候他们。当孵化物还有半公里远时，第一颗手榴弹在我们背后远处爆炸。从一块大石头后面看去，我见到一只孵化物弯曲时，像蛇似的胳臂在十胡十乱投射。一支手榴弹在头上呼啸而过。孵化物都是活弹弓——好在，不准确。

我们把火力集中在进入射程之内的第一个孵化物。孵化物钻进壳体、蹲下。当我们停止火力时，孵化物又朝我们的位置前进。作为一个小组，孵化物争取到了时间；当其他孵化物前进时，我们只能阻挡一个或两个。并且腿部受伤并不完全干扰他们。

两个孵化物几乎同时踩爆了地雷。一个孵化物炸飞了一条腿但继续前进。另一个孵化物背上受伤，蠕十动着要重新站稳，我带领杨和李巴拉冲过去砍掉它的腿。这就像切一只烤火鸡那样有意思——虽然孵化物血和内脏的气味闻上去更像漂白剂和机油。

当我砍掉它第六条腿时，这个东西一蹦一蹦地跳跃，砍去其下肢，孵化物仍能够用其十操十作轴来调整自己，我一下子被装置的金属棍击倒。损坏估测器显示：胸部小骨折。听到这，我明白为什么孵化物带棍子——它们能像围攻部队一样袭击。我爬起来，挥动着剑，又给了孵化物下面一击，砍掉了它的棍棒胳臂。杨和李巴拉砍掉它另外两只胳臂。

这个孵化物现在整个都受伤了，但它的暗门还开着，我一剑刺去想彻底击败它，但这个暗门突然关闭，我直瞪瞪地看着破裂的刀刃。李巴拉十捅十一十捅十杨，暗暗窃笑。查里在一二百米远处，但我能见到她摇头。她的声音传过全班，“杰西，那把剑是要你付钱的。”接着，整个星球爆炸……

我在船上磨着母指甲——指甲是软十绵绵的，我刚刚从盒子里被拖上来。我朝镜子里呲呲牙，镜子一直挂在恢复室。我的熟人是６号和７号，技术专家强使我穿一套新的盔甲。带手套时，我的手指刺痛。

我站起身。用插十入鞘的刀猛掷我的大十腿。杨和李巴拉就在旁边，表情茫然。“祝贺你们，”我说，“直到你们也经历过了，我们才知道你们新兵也能起死回生。”

他们两眼中闪现出害怕的神情。“开个玩笑，”我说完，拖着他们朝投城湾走去。

“杰西，”李巴拉说，“发生什么事了？”

“我不能多说。我们刚才已死过一次了。”

我们乘坐雪橇下到了查理指定的地点。她在高处驻扎，我们把雪橇停放起来，加入查理当中。“大约什么时候你们这些懒汉才出现，”她说。从她说话的语气中，我知道她在嘲笑我们。

在我们下面的平原上，玛娜和瑞科在孵化物前进队伍的后面冲杀。当我们复生的时候，他们已经至少又消灭掉了一个，它没了腿，鲜血不断地从伤处流十出来。剩下的孵化物显然更加热衷于前行而不再恋战。

“当你们在楼上的时候，”查理说，“我在同指挥官讨论死亡的事情，多亏你们把孵化物炸得粉碎。”

“什么？”李巴拉说，他摇摇晃晃，杨抓住他的肩膀让他站稳。

“是的，”查理冷淡地说：“弹药剩的不多了。”

“真幸运，孩子们，”我说。“没碰到什么麻烦，是吗？”他们木然地摇摇头。

查理给我们填充了。“我们已经被吸收了。主要孵化纵队派散兵朝难民营进军，我们班的绝大多数人要联合起来保护老百姓。这些孵化物，”查理从高处向下指有不同的使命。

“他们从谷仓转过来朝主要水站进军——水站为三分之二的居民提供饮用水，灌溉和动力。即使有一个孵化物穿过，水站也会丢掉，因为与主纵队的其他弟兄不一样，这些孵化物是活炸弹。如果像杰西那样，坚持挖出他们的内脏，大约五秒钟，炸弹就会爆炸。顺便提一下，你们三个人几乎要每人对付一个孵化物。离爆炸地只有五十米远，把它的腿砍断。”

“虽然我的耳中仍然有响声，但是我还将感谢你们做投城练十习十。”

查理带着不专心的表情，意思是指挥官站在她这一边。她突然停下来，下达她班的命令：“玛娜、瑞科，跟在我后面，前进，前进！”

瑞科和玛娜放弃他们正在对付的孵化物。它没有追，相反重新向水站路线前行。在高处这两个人加入到我们中来。查理同指挥官在队伍的后面。当她停止活动的时候，她的表情是严厉的。“指挥官要休息一个小时左右，”她说“而你们要设法扑灭轮船上的大火。”

我的胃里上下翻腾。

“一驾侦察飞机失去导航，进入了投城湾，”查理说：“它穿过两个舱壁，在储存室走廊里爆炸。投城湾服务中断，直到大火得以控制。我们的新生力量不能下船，因此地面上的班一直缺乏人手。孵化物放弃向太空港前进，一致袭击难民营。”

瑞科和玛娜开始问问题，但查理挥手让他们保持沉默。

“等一等，更糟糕的是，走廊上废弃的飞机是我们的飞机。遥测术仍然在运转，但我们的备件已成了熏肉。从时间延续上讲，我们是一次十性十的定时器。我们的命令是：阻止孵化物接近水站。”

直到那一时刻，当我得知射击我的那些东西能够杀死我，永远地杀死我的时候，我的身上才起鸡皮疙瘩。

“我只有一个想法，”查理说，“它只是一个推迟的战术。”

她把一张当地地形图摆开。“孵化物正进入这个山谷；水利站在另一远处。我们就在这里埋置所有地雷。”查理指向山谷中点。“孵化物分散成一排纵队前进。我们要拖延它们，使纵队聚堆，迫使它们进行战斗。然后，我们希望投城湾能工作，骑兵部队准时出现。”

查理把我们全部扫视了一番。她的计划无疑意味着伤亡。

我们一定是相当明显的缺乏热情。“我欢迎你们提建议，”她说。但没有人有更好的想法。

“我们行动之前，我想你们都明白游戏规则已经改变了。

如果有人不参加，就请直说。我会损坏你的盔甲，证实它已不能再打仗。包括我，没有人反对。“

查理的公平感迫使她给了我们一条逃跑路线，我研究了班里每个人的脸。志愿兵和应征兵似乎同时都被提议搞得不知所措。末日到来时，我们也许会抱怨部队，但真正付诸于行动时又不一样了，部队需要我们，没有人可替代我们；而现在特里基特的男人，妇女、孩子们需要我们。如果孵化物炸掉了水电站，庄稼就要死亡，饥饿就要来临。

一番犹豫之后，杨站出来，“中士。”他说，“你不介意我用一点时间现在祷告，是吧？”

“没人会反对的，”查理说道，“祷告时，把我们都提上。”

我们在山脊顶部奔跑，沿着一条陡峭的山坡爬行，在山谷平地，前面就是孵化物，占据了位置。孵化物行走很慢，大受其壳体重量之苦。然而即使前进速度有限，他们也会很快把水站炸掉的。

“往里挖，”查理说。我们以少有的力气干着。几块巨大的石头又增加了一点掩护。但我仍感到光秃秃的。

玛娜和瑞科倒下，尽可能快地埋地雷。在我们面前，在山谷拐弯处，领头孵化物进入视线，另外两个孵化物紧密跟随。真幸运—一孵化物已结成一十十团十十。

我们开火。子弹从壳体上和盔甲上呜呜飞过。我们彼此射豆似的相互射击。又一个孵化物在拐弯处出现，并开始投手榴弹，跟往常一样，是要炸掉我们的位置。我转动头，目光跟随着这颗手榴弹。手榴弹碰到一块石头，疯狂地弹跳，朝地雷区奔去。“瑞科，玛娜！爬下！”太晚了。爆炸的气十浪十把他们俩推倒。

查理大声喊：“玛娜，瑞科，回答我！”

瑞科抬起头，“中士，我在这儿。”他站起来，走了一步，双手、双膝趴下，朝玛娜那边爬去。她脸朝下。他把她翻过来。

玛娜试图坐起来。我松了一口气。

“查理，我很好。”她说。

“不，她不好，”瑞科说，“一块弹片穿透她腿上盔甲。”

玛娜推开他：“损伤估测说我能工作。”

“我想那是说谎，”查理说，“但现在我没有时间跟你争论。

安置好其他地雷，做好掩护。“瑞科和玛娜相互帮助着又开始工作。

查理看他们左右一瘸一拐地走动着。“我们终于赢得了一些时间，”她说，“让我们把领头的，紧跟其后的孵化物捣毁。”

李巴拉十抽十出剑。“我还没让它尝一尝厉害呢，”他说，杨有力地点点头。

自从她告诉我们作战计划以来，查理第一次笑了。你们这些孩子都会成为优秀回魂十十尸十十的。

我们四个人朝领队的孵化物冲去。它很不在乎。子弹像冰雹一样在我们盔甲上格格作响，但射击突然停止。孵化物意识到小武器没有多大用处。它们拿出棍棒。

我们把领头的孵化物包围起来。它继续大踏步朝前走，但支撑棍棒的轴突然竖十起。孵化物做好准备攻击第一个进入的袭击者。按查理的信号我们一起向前冲去。这个孵化物的棍棒朝杨扑下来，擦过他的头盔。查理和李巴拉向邻近的两条腿砍去，我砍掉控制棍棒来回转动的轴，把杨扶起来，他眼花缭乱，但很快又调整过来继续战斗。

我们后退了。查理和李巴拉砍的腿由几片向连着。孵化物的速度明显缓慢下来。

我们用同样的方法对付下一个孵化物。它一定注意到了谁给第一次攻击发的信号。当我们刚一冲锋时，它就朝查理奔去。这个孵化物地把她击倒在地，当她倒下时又进行射击，没等我们砍掉它的棍棒轴。

“杨，李巴拉，把查理拉走。”他们把她带走，我朝被解除下武器的那个孵化物奔去。我双手挥剑，砍掉一条腿又从另一腿上砍下一大块。当另外两个孵化物赶来帮忙时，我撤退了。

我在雷区边上赶上杨，李巴拉和查理。查理屁十股上的盔甲凹进去，她的头盔出现了裂缝，但她仍然坚持自己走。“这里要小心点，”她说。“我们要把地雷留给孵化物的。”

玛娜和瑞科带路。

当孵化物纵队拥挤在受伤的领导后面时，做不了什么事只能等。如果有增援部队来，我们可太需要他们了。“杰西，”

查理说。“跟指挥官联系。可能我的无线电坏了。”她拍拍头盔，孵化物用棍棒打击的地方。

我没收到回应。“莫斯上校对战斗现场不大感兴趣，查理。

而指挥官还没有回来。“

查理砰地用拳头朝石头砸去，冒出一股尘土。很快，地雷在走在前面的孵化物身十体下面爆炸。爆炸摧毁了它们剩下的腿，它们重重地倒在地上。后面的孵化物在原地转动，商量怎样越过雷区。我们有密集轰炸武器，但我们没办法使用，孵化物的混乱不会持续很长时间。

查理脸朝向我。血溅在脸上。她直接了当地对我说。“杰西，把你的剑给我，让大家掩蔽好。”

我犹豫了一下拿出剑。“查理，这是自十杀。”“你想，如果是自十杀，我会做的吗？五秒钟。没问题。那两个孵化物是最被容易击中的目标。”她伸出一只手。“杰西，把剑给我，这是命令。”

“查理，我也去。”

“不，我比你快一百倍，并且，如果这着不灵……那么，我需要你做别的事情。”

她从我手里拿过神来，眨眨眼，朝孵化物奔去。我大喊道，“隐蔽！”躲在石头后，但我的眼睛没有离开查理。

孵化物还没反应过来，查理已冲杀进它们中间。他们不知道这是什么攻击部队，查理挥舞双剑，像一个疯子喊叫着。

李巴拉和杨，这些愚蠢的新兵，伸出头来，看这一场混战，他们开始给查理加油。我大声制止了他们。

查理双十腿跨开跳在先前那个领队的孵化物身上。去掉腿和棍棒，它再没有抵抗能力了。她猛互把剑正刺在开着的活门上。五个。剩下的孵化物醒过神来，开始朝查理猛烈攻击。

四个。火花飞越在插上棍棒的地方，但查理是一个舞动的鬼魂，它们无法碰到她。她把第二支剑猛十刺进第二个倒下的孵化物里。三个。查理干掉了那个孵化物。她成为一片模糊。两个……一个。震动波把我推倒在地。

我摇摇晃晃地站了起来，头盔上的护面板开始透光。被打得晕头转向的孵化物四处逃散。只有几个在前进。有一个孵化物壳体已被撕十开。闪亮的一块块肉溢出来。

“杨，李巴拉，瑞科，”我说，“拿剑，宰了它们。”

就连玛娜也蹒蹒跚跚地参加了战斗。

几米远处，我找到了查理。她仰卧在地上，血从破裂的盔甲的裂缝渗漏出来。但她还活着。

我拿掉她头上护面板。“喂，杰西。”她说，“怎么样了？”

“查理，你全结果了它们。”

“好的，好的。或许我省了你一趟旅行。我记得欠你一次旅行。”她闭上了眼睛。“关掉损伤估测器，杰西。我不再需要它了。”

我用大拇指关闭她头盔上的辅助十操十纵杆，脱十下我的手套，尽量轻轻地把查理的一只手套脱十下来。她没有动，然后又睁了一下眼睛。“现在真安静，杰西，谢谢。”

她死了。我长时间地握着她的血迹模糊的手。

一辆战斗雪橇在我后面降落。我想增援部队要到了。我没转身，我仍跪在她身十体旁边。突然这只没有母亲的杂种狗在我背后猛地一击，说到，“杰西，亲十爱十的，没想到你这么关心我。”

我没有动。她从我肩上看过来，说到，“我看上去一十十团十十糟，是吗？”

“查——查理吗？”

“恐怕是我吧，”她说。“我还要给老乔买一瓶上好的威士忌呢。这个无能的技术师从来就没让我的备用盒子好好工作过。还有，我得完成定额，他们必须把我其中一个备用品放在备用的仓库走廊里。由于全神贯注于战斗，指挥官忘了告诉我，我还有一个备用品。”

莫斯上校亲自给她戴上了勋章。就在发给她养老金，她要与她祖母一起生活之前，她把这枚勋章送给了投十十尸十十城里的一位牧师。

我当上了中士。李巴拉和杨都领下士的工资。瑞科到了海斯地去过那种美好的生活去了，玛娜也已经成为玛娜博士了。

我也要离开了，杨中士接管这个班。我到那儿去呢？对！

我要去看查理，自己也学点伏都教。