孩子的话里的确有某种可信的东西，绝不是幻想。我要求道：“你从头到尾说给我听听。”

“我躺着，”鲍利加开始说，“等你好久了，都不见来。我的眼皮开始打架了，起先我尽力坚持着，甚至用手指把眼皮掰十开。可后来，我好像觉得听到了声音，我便仔细地听起来，竟忘了睁眼。这时我就看到了大海，很近，我就在它上方飞行。波十浪十滚滚，一切就像电十影里一样，白色的十浪十峰、水花。噢，我……爸爸，我现在又看到了大海。等等，”鲍利加用手掌蒙住眼睛，“这样会更好一些。大海又来了，仍是那样的……”

正像鲍利加说的那样，我眼前也出现了大海。

“水花在飞十溅！”

是水花飞十溅。

“先前那时候，我看到了一条鱼，便伸手去捉。”鲍利加继续说着。

鱼群像一把把闪光的刀子在水里掠过。

“瞧，就是它们！”

鱼群连续不断地游过。

“哦，真多！数都数不清！”鲍利加举起手，扳着指头，“数不清哪，爸爸……”

海水在我们两人的眼里翻腾，一条鱼又出现了，鲍利加猛地伸出双手。

“没抓到！”他遗憾地说，但马上又叫起来，“轮船！”

一艘轮船正劈波斩十浪十驶来，发亮的船舷上印着白色醒目的大字。

“什么字？什么字？”鲍利加小声问。

“鄂霍次克。”

“你看清了吗？”

“看清了。”

鲍利加转身面向我，我也睁开了眼。

“鄂霍次克，”鲍利加说，“字写得好大哟！”

笼子里，被我们惊动的鸟不安起来。

尽管鲍利加又用手蒙住眼睛，期待着续梦，但大海再也没有出现。轮船使他感到惊奇，我也如此，但更奇怪的还是，两个没睡着的人怎么会同时做同样的一个梦呢。

鲍利加已完全清醒。

“为什么，”他问，“我们两个都梦见鄂霍次克号轮船呢？爸爸，你一定还看到船上的水手和船长了。好大的船啊！”孩子又惊叫起来，“它乘风破十浪十，乘风破十浪十！有如电十影……爸爸，如果这艘船真的存在，那会是什么问题呢？还有水手、船长？这是在哪一个海域，是在我们的海域，还是在外国的海域？”

我默不作声，也正为孩子的这一连串问题所困扰。

“是在哪个海域？”鲍利加紧紧追问。不过一分钟，他就提出了新的问题：“在船上，你还看到过什么？一条鱼吗？完全活生生的鱼！我已经把它抓住了，爸爸，可手里却什么也没有！”

鲍利加把张开的手指在眼前晃了晃。

“一个活生生的梦。”孩子总结似的说，“梦里的一切都是活生生的……我明天再来，好吗？也许我们还会看到的……”

我把孩子打发去睡了，可我自己直到天亮都没有睡着。

梦，如果是梦，那它已使我不得安宁，而且这是儿子和我两人同时做的梦。这样的梦，我已经做了整整一个夏季。原因何在呢？

鲍利加开始每晚都上我这儿来，每一次我们都见到了大海。我们以此度日，乐此不疲。每天白昼刚至，我们就盼着夜晚的降临。白天啊，好长，好长……

不知不觉我开始恋家了，上班时我总想回家，简直忍受不了。鲍利加也不再像往常那样总十爱十往河边跑，而是老守着我，不肯离开。

“爸爸，怎么会这样呢？”他常问，“往后还会怎样呢？”

家里充满了期待和谈话。

“看到鲸鱼了吗，爸爸？”

妻子最终说话了：“你们爷俩悄悄地嘀咕些啥？你这老东西，为了回家，居然开始逃避起工作来了。你以为我看不出来吗？”

她没有看到主要的，而且也不想看。大儿子没在家，旅游去了。我们的梦会给他产生什么印象呢？如果他也……简直不敢多想！

“你们都疯了！”妻子骂道，“没事干，还是怎么啦？”

骂也无济于事。梦每天晚上都缠着我们。

也许，这是一种暗示？谁给的呢？从哪儿来的呢？

“鄂霍次克，”我反复念叨着，“鄂霍次克……”

我常忆起廖尼德那次到来。鄂霍次克海、千岛群岛……也许，我想念他了吧？也许，他讲述的故事在暗示我去追求十浪十漫？够了，廖尼德和我都已50挨边了，还讲什么罗曼蒂克？当然，我管不了廖尼德，他把一切抛开，投身海上……但是我要对自己负责。无论伦敦，还是世界其它名城都不会像我的收割计划那样拴得住我的心。

笼里鸟儿在使劲地拍打着翅膀，拖长声音鸣叫。也许，这一切都是因鸟而起的吧？

我走近鸟儿：“你们伤心了吧？”

鸟儿用迷人的眼光注视着我的眼睛。

它们的瞳孔里映出大海和太十陽十，还有一种隐隐的呼喊：我们要自十由飞翔！哦，它们是在对我叫喊：“我们要飞翔！”海水从它们眼里流到我的眼里……撞击着岩石，轮船正朝我驶来……

我立刻跑到邮局，给廖尼德发了封电报：“你们那里有没有鄂霍次克号这样一艘船？”

过了４天，我收到了回电：“有鄂霍次克号船。详情请待来信。”

不久，信果然来了。

“你大概不是无缘无故地询问起轮船吧？”廖尼德从伊土鲁朴岛（属千岛群岛）写道，“你们产生了探险的愿望了吧？是海鸥唤醒的愿望吧？……我深信，你我纵然相隔数千里，但一切尽在鸟心中。”

“我多少还算得上一个幻想家，这一点想必你是清楚的。”廖尼德继续写道，“我有一个假说：鸟是会传递印象的。这我曾给你讲过，还记得吧，就是在我们临别之际说的。或许，它们做不到随时都能传递，也做不到给所有的人传递。因为要传递，必须要等兴致达到‘高十潮’的时候才行。你我所思一致，所感一致。我也养着几只海鸥，也关在笼里。你我的海鸥同出一窝，这是为了试验。我站在它们面前，心里想念着你的鸟和你本人。我的海鸥向往着飞翔和大海，它们把愿望和思念传递给你的鸟，通过你的鸟再传递给你。我的假说现在终于得到了验证。

“还有一些问题。鸟在大雾里是怎样找到迁徙之路和海岸的？在上千个同样的鸟巢中它们又是怎样找到自己出生之巢呢？它们是怎样教会幼鸟在海上认准鱼后，第一次俯冲就抓获猎物的？鸟在孵十卵十的时候想些什么？会不会把自己的经验传授给胚胎？所有这一切都是极其有趣的。又如，你怎么会看到鄂霍次克号的？船的样子是电视传给你的吗？这都应当认认真真加以考虑。这里会不会是一种如像水母能预感暴风雨的自然现象呢？我的这种假说，是受到什么启示而提出的？是普希金的诗：‘囚徒与鹰——通过鹰的瞳孔，囚徒看到了的白雪皑皑的山、蔚蓝碧透的大海。’”

廖尼德的信是这样结束的：“请原谅，我用你做了这次试验。因为在这方面，只有你才能帮助我。我把你算作共同的发现者。”

在最后几行里他还写道：“你来吧。我们这里已经规划建立水稻种植试验站，很需要专家。我已全力举荐你，你可不能拒绝啊！”

现在是８月份，正忙收割。去与不去，我老拿不定主意。咋办呢？家庭、工作怎么处理？我坐立不安。梦一直缠着我不放。

鲍利加更是一步不离地追问：“我们去吗？”

我总朝他挥挥手：“这与你何干？”

“爸——爸……”

得给廖尼德一个答复。继来信之后，他又打来一封电报：“专家的职位已经留好了，你就同意了吧。”

大儿子维亚切斯拉夫旅游结束回来了。我把全家人召集在桌旁：“我们去吗？”

鲍利加鼓掌同意，维亚切斯拉夫也很赞成。而妻子却说：“那房子怎么办？我们已经住惯的小天地怎么办……”

还是麻烦：男的赞成，女的反对。

我尽力说服妻子，廖尼德还在千岛群岛等着呢。

最后，我回电给他：“风萧萧兮，海蓝蓝——生命归海洋……”

廖尼德完全懂得这句古老海盗之歌的歌词含意。

８月的最后一天，我们把鸟笼的门大大打开。

“飞吧！”

鸟儿一拥而出。我们全家人久久仰首伫立，目送着这两只自十由的海鸥。

霞光初放。海鸥在屋顶上空盘旋了几圈，便朝东飞去。

“这是命运的安排吧！”妻子叹了口气。

１０月份我十交十完了工作，卖了祖传的房屋，把家什杂物装进集装箱，给全家人订购了出海的船票……