翔站在警备队的办公室里，听着幼时的好友修一冷冷地说：“你辞职吧。”

“什么？！”翔满脸困惑。

这是在东京都北区，改装自交番的警备队办公室的一个房间里。

修一的这番话让翔无法理解。

“为什么？最近虽然大多是做文职工作，但我还是在努力工作！真的，没骗你！为什么突然让我辞职？”翔急切地解释道。

修一冷冷地回应：“你只会做内勤而已，根本没什么实际能力。你帮不上忙。”

修一无情的冷淡让翔震惊不已。

这是翔第一次被修一这样冷漠对待。

鹤弥修一和山上翔是公认的好朋友。

两家的房子是挨着的，翔比修一早出生一天。他们一起在同一个幼儿园玩耍，在同一所小学上学，在同一所中学的同一个社团里流汗。

修一被高年级的学生打时，翔总是会毫不犹豫地回击。

他们一起被打成一团，却总能肩并肩地笑着回家。

翔向班上的同学告白时，修一总会帮忙安排好一切。

虽然告白失败了，被拒绝了，但他们还是偷偷从家里拿出父母的酒，一起在学校屋顶喝着难喝的酒，边喝边哭。醉了酒后，他们比任何时候都更加沉浸在彼此的陪伴中。

无论是好事还是坏事，他们一直都在一起。

即便是在高中入学典礼后，发生了格雷姆林灾难时，他们也一起报考了北区警备队，历经生死，他们觉得只要是两人一起，就没有什么不能做的事。

然而，最近，翔的情况的确如修一所说，已经很久没有亲自参与前线战斗了。

他渐渐跟不上警备队的要求。

北区警备队，是由北方魔女的亲生父亲主导成立的对抗魔物的战斗部队。

在格雷姆林灾难发生时，当时只有十二岁的北方魔女，为了保护人民，奋力与魔物作战，但她的表现缺乏现实感。

这也不足为奇，因为当时的北方魔女才是个小学六年级的孩子。突然觉醒的魔力让她像魔法少女一样兴奋，举止轻浮，仿佛是从电视里跳出来的正义使者。

正因为她的这份轻狂，入间的魔法师才抓住了她的破绽，用傀儡魔法控制了她。她曾被迫攻击自己的魔女同伴，那个时候她的恐惧和失控的记忆一直困扰着她，而青灵魔女无情地想要杀死她，也成了她心中的噩梦，让她一度陷入了深深的创伤之中。

警备队全力支援，试图减轻这位年轻魔女的负担。

虽然在朋友们的帮助下，北方魔女很快就恢复了战斗力，但警备队的要求反而越来越高，大家都在逼迫自己更强。

最初，警备队装备简单，只有木棍和车门做的盾牌，后来才换上了弩和粗制的金属长矛、剑。

翔和修一是精确的射手，渐渐在队中脱颖而出，他们默契的交替射击，轻松击败了丙级魔物。

然而，随着魔法的普及，形势发生了变化。

弩和剑逐渐被淘汰，取而代之的是魔法杖。

警备队对体力和力量的要求变得更加严苛，魔力也成了不可或缺的一部分。

修一拥有强大的魔力，能连续施放“射击！”24次。

而翔，连一次也无法成功施法，魔力远远不足。

翔渐渐成了警备队的累赘。

一般来说，战斗部队的能力都会以最弱的成员为标准来调整。

现代战斗强调协调合作，一旦有一个人无法跟上节奏，整个队伍的协同作战就会受到影响。

翔的表现正是如此。他无法与队友协调，弩箭需要重新装填，魔法与之相比连发速度天差地别，根本无法与队友默契配合。

而他的同班战友们，都已经在乙类魔物的讨伐中取得了好成绩，唯独翔还在丙类魔物中挣扎。

无论他如何准确地念咒语，如何增加魔物知识。

魔力不足，始终是无法逾越的障碍。

翔最终只能做部队的行李员，不久后被调到后方，天天做着办公室里的文书工作。

在这段时间里，最痛苦的，莫过于翔自己感到自己无法战斗的无力感。如果魔法无法使用，那么他只能通过继续做力量训练，进一步提升自己的弩箭射击精度，来弥补不足。他还提出了改进区内魔物出现通知网络的建议，帮助迷路的孩子，积极参与夜班工作，并且总是比任何人都早赶到乙类魔物出现的现场，在主力部队到达之前，保护了区民。

翔以自己的方式，一直在尽力作为警备队的一员支撑着队伍。

然而，自己一直认为理解自己的幼驯染修一，却突然对他说出了冷酷的话语，这让翔震惊得几乎无法反应过来，脑袋一片空白。

从休息室里端着玄米茶的小杯子走来的警备队长，听完后也冷淡地点了点头。

“嗯，山上的做的事情，谁都能做到。我们这里不需要专职做文书的，正好趁这个机会，山上，你辞职吧。你这么老油条在这里混下去，反而是个麻烦。”

“不是，我从来没想着要做什么老油条！队长，我，我的弩箭命中率提高了！还改进了卷弓装置，装填速度也提升了……”翔急切地辩解。

“你说什么都没用，山上你根本不会魔法。你不适合待在警备队。光有热血也只是个负担罢了。整理下自己的东西，滚出去，去干点其他事吧，去种地也好。”

在自己曾以为关系很好、并肩作战过的队长面前，竟然被这样刻薄地斥责，翔仿佛被抽走了魂魄一般，机械地收拾起在警备队诘所的私人物品，茫然地离开了工作岗位。

即便在被甩出战场，无法跟上队伍后，翔依然觉得自己在以某种方式支持着警备队，支持着自己的伙伴。他一直以为，自己与伙伴、与修一、与队友们能默契地继续下去。

然而，似乎只有他自己这样认为。

一边低着头走在路上，翔努力咬紧嘴唇，不让自己流泪，心里想着：他不能让眼泪掉下来。就在这时，他忽然想起自己忘记拿走了心爱的弩箭。

被突如其来的驱逐和冷酷的言语击垮后，翔一度无法面对自己该如何再去见人。但那把弩箭是他与修一一起度过生死时刻的伙伴，他不能丢下它。

虽然心中充满了不安和尴尬，翔最终还是忍着那些不悦，缓缓走回警备队的诘所。当他靠近时，听到了修一和队长的对话。话语中提到了自己的名字，翔不禁躲进了附近的灌木丛中。

他害怕听到他们对自己的指责，心里满是厌恶和焦虑，想着要等他们离开之后再出来。然而，接下来的对话却出乎意料。

“你不觉得应该温柔点对待他吗？你看看山上的脸，他看上去快要哭了。”队长的语气带着一丝担忧。

“翔很固执，你也知道的吧？你记得吗？他一个人冲进了乙类魔物群！虽然最终只是拖延了时间，但他就是这样一个人。如果给他武器，他就会忍不住冲上去，真是个好孩子。”

“确实。这种性格我也有点担心。就算把他放到后方让他做文书工作，给他下令不要上前线，他依然会不停地训练。不就是因为你是我们队的王牌，他才想要证明自己吗？”

“我们一直都在一起。要是换成是我在他的位置，我也会拼尽全力站在他身旁，肩并肩地作战。但你看，既然这样，我得把他推开一点。如果不这样做，翔迟早会死在战场上。我也不想把他赶出去，但总比看着他为了过度冒险而死要好。”

翔听到这里，心中的情感无法再抑制，他忍不住泪水涌出，继续走开。整颗心被一股复杂的情感包围，无法平静下来。

他开始奔跑，嘴里喊着既是喜悦又是懊悔的叫声，疯狂地穿越着傍晚的街道。路人们看着他惊讶不已，但翔几乎要将心中所有的情感释放出来，如果不这么做，他感觉自己就要崩溃。

他一直跑着，仿佛肺部被撕裂，但他心中唯一的信念就是——无论如何，不能让自己成为那个失败者。他在夕阳下立下誓言：“我一定要变得足够强大，不让幼驯染再说出那样的话，不再让队长担心。我要拥有与北区警备队匹配的力量，并且一定会回来！”

翔的心中重新点燃了决心，新的生活，也随之开始。

不管发生了什么，翔被警备队开除后，决定前往港区寻找新的工作机会（因为北区并没有实行工作分配制，他可以自由转职）。

港区曾经是一片废墟，现在正在积极招募移民。翔顺利地获得了迁入许可，加入了一个刚刚开始的海上贸易船厂的建设工程。

翔并没有建筑知识，但在这个重型机械无法正常运作的世界里，警备队退伍的强壮年轻男子依然是被视为宝贵的劳动力。

他在繁重的体力劳动中努力工作，同时也在寻找能够让自己获得魔法力量的途径。

他听说过传说中的名工——0933的魔杖，或许获得它就能使他掌握魔法。于是翔开始收集相关信息，但他从港区的某位仪式魔法传承者那里得知，虽然魔杖是名匠所造，但即便是这类名器，也无法弥补魔力的根本不足。

翔很失望。他确实听说过，如果像他这样低魔力的人，能够与其他十二人一起用祭具，或许能施放“射击”这样的魔法，但这对他来说毫无安慰。

翔并不只是想拥有魔法，他想要的是能再度并肩作战的力量，想要作为警备队的一员，重新站在修一的旁边。

然而，他的目光此时开始聚焦在一个新的目标上——魔兽。

在港区的造船厂工作时，翔常常能看到从港口驶来的交易船上，牵引着北海道魔兽农场的魔兽。这些魔兽通常是水栖型的，背负着岩石甲壳，像极了尼斯湖水怪，体长大约5米。它们非常听从魔物使者的指示，能灵活地移动长脖子，用嘴巴咬住货物并帮忙搬运，显示出一定的智能。

除了这些水栖魔兽外，像铁钢羊和福克斯雀这样的魔兽也非常有名。如果能够驯服使用炮台凤仙花等魔兽作为防御火力支持，它们无疑能在战斗中发挥重要作用。

然而，翔的魔力不足，始终是他前进道路上的最大障碍。

经过训练的魔兽，被称为“魔兽”，可以通过在它们体内埋入格雷姆林（魔物之种），来获得魔兽的伙伴身份。然而，埋入格雷姆林后，会强制性地减少魔力的最大值。一旦魔力最大值降到零，魔兽就会化为尘土，消失在这个世界上。

对于翔来说，他的魔力实在太弱，连最弱的魔兽——福克斯雀，埋入格雷姆林后都无法承受。

翔的魔力太少，根本无法成为魔术师，也无法成为魔物使者。

随着这条道路的逐渐封闭，翔唯一能寄托希望的地方，便是东北狩猎协会。

通过造船厂的关系，翔得以前往东北狩猎协会的总部——仙台，进行留学。翔听说，仙台的狩猎活动非常盛行，当地流通着猎枪，还开设有狩猎培训课程。无论魔力多么微弱，纯粹的物理武器——猎枪的使用，和魔力毫无关系。

如果能将武器从弩箭换成猎枪，翔的战斗力将会得到飞跃性的提升。