诗曰：唐王敕封大有臣，玄奘问禅意焚心。修行龙袕心不倦，修持鹫峰志专心。游历边境多少国，山山水水无数重。从今别驾投西去，持法觉悟入大空。说到三藏自贞观十三年九月望日前三天，受到唐王和众官员的送别，离开了长安城外。一路飞马快行，早到了法门寺。寺内的住持和众多僧人500多人，列队两旁迎接进入寺内，相见献茶。喝过茶后，进入斋房进斋。斋后不知不觉已经黄昏，正是：阴影动，星河近，月明无尘点。雁声鸣向远方的汉地，砧韵响起在西邻。归鸟栖息在干枯的树上，禅僧讲述梵音。坐在蒲团一张床上，坐到夜将分。众僧们在灯光下讨论佛门的定旨，以及上西天取经的原因。有人说水远山高，有人说路途危险，有人说峻岭陡崖难度陡峭，有人说恶魔妖怪难以征服。三藏紧闭双唇，用手指指向自己的心，点头几次。众僧们无法理解他的意思，合掌请教道：“法师指着自己的心点头是什么意思？”三藏回答说：“心生，各种魔随之产生；心灭，各种魔亦消失。我弟子曾经在化生寺向佛陈述了伟大的宏愿，我义不容辞地要实现这个愿望。这一去，决心要到西天，见到佛陀求取经典，让我们的法轮得以转动，愿圣主国家安宁永固。”众僧听到这番话，个个艳羡称赞，纷纷宣扬，称呼他为“忠心赤胆的大阐法师”，赞美不尽，并请他入榻安睡。

清晨竹林敲击月未残，公鸡唱晓云升起。众僧起床，整理茶水，进行早斋。玄奘穿上袈裟，来到正殿，在佛前礼拜，说道：“弟子陈玄奘，前往西天取经，但凡人的眼目迷惑，无法认识活佛的真实形象。今天我立下誓言：在路上遇到庙宇就烧香，遇到佛像就礼拜，遇到佛塔就扫塔。愿佛陀慈悲显现出十八丈高的金身，赐予真经，传授给东土。”祝福结束后，返回方丈进行斋食。斋食结束后，两位护法弟子整理好鞍马，催促旅程。三藏走出山门，告别众僧。众僧舍不得分别，送行了十里之遥，含泪返回，三藏便直奔西方而去。正值深秋时节，只见：几处村庄，木叶飘落，芦花四散。几树枫杨，红叶纷纷坠落。路途上烟雨缭绕，往来稀少。黄菊灿烂，山势修长，水寒荷被打破使人憔悴。红蓼霜天雪白，落霞孤鹜翱翔天空坠落。远山上残留着稀疏的野云飘动，黑鸟飞走，白鹏鹅到来，发出嘹亮的叫声。

师徒们行了几天之后，到达了巩州城。巩州的官吏和属员早已准备好，迎接他们进城。在城内安歇一夜，第二天清晨离开城池。一路上饥餐口渴，夜住黎明行进，两三天后，又到了河州卫。这里是大唐的山河边界。早有镇守边境的将领和当地的僧道听闻御弟法师前往西方拜见佛陀，个个恭敬，将他们接进城内并供给他们，命僧纲请他们在福原寺安歇。寺内的僧众都前来参见，并安排晚斋。斋食结束后，吩咐两个护法弟子喂饱马匹，天还未亮就出发了。

及鸡鸣时，随即唤醒从者，也惊动了寺内的僧人，整理茶水供斋。斋罢后，离开了边界。

这位长老非常着急，起得太早了。原来此时已经深秋，鸡鸣得很早，差不多是四更天。一行三人，加上四匹马，迎着清晨的霜气，望着明亮的月亮，走了几十里远近，看到一座山岭，只得拨草寻路，说不尽艰险难行，还担心会走错路。正犹豫之间，突然失足，三人连带马都跌进了坑里。三藏心慌，从者胆战。才刚害怕不已，又听见里面怒吼高喊，喊道：“抓住他们！抓住他们！”只见狂风呼啸，涌出五六十个妖怪，将三藏和从者抓住。这位法师战战兢兢地偷偷查看，发现上面坐着那个魔王，非常凶恶，真是：威严威武身姿凛凛，气势汹汹。眼睛放射出电光，雷声震荡四方。锯齿舒张在嘴外，凿齿露在脸旁。丝绒似的华服裹着身体，斑纹装饰着脊梁。钢针般稀疏的胡须，锐利的爪子像霜一样。东海的黄公畏惧他，南山的白额王也害怕他。把三藏吓得魂飞魄散，两个从者骨头软如脱水的麻。魔王下令将他们绑起来，众妖怪一齐用绳索捆缚了三人。准备要安排吞食，突然外面传来喧哗声，有人报告说：“熊山君和特处士二位来了。”三藏听到后，抬头观看，前面走来的是一个黑汉，你要问他长什么样子：豪壮勇敢，身材魁梧。涉水时显凶猛之力，奔跑林中展现威严。从前一直只是一个虚幻的幸运之梦，现在却展现了英姿。

他懂得攀折绿树，知道在寒冷时期发表好意的时机。他居住在灵巧显露的地方，因此被称为山君。此外，后面还来了一个胖汉，你想他是什么样子：高大的身体，端庄的肩膀。穿着青色衣服，稳重的步伐。他是田地的劳动者，所以被称为特处士。

这两个人摇摇摆摆走进来，魔王急忙迎接。熊山君说：“寅将军，近来可好？可喜！”特处士说：“寅将军的风姿胜过寻常，真是令人高兴！令人高兴！”魔王说：“二位公子最近如何？”山君说：“一直守素。”处士说：“一直顺应时势。”三人交谈完毕，各自坐下谈笑。

只见从者被绑着非常痛苦地悲泣，那个黑汉问道：“这三个人从哪里来的？”魔王说：“是自己送上门来的。”特处士笑着说：“可否招待客人？”魔王说：“恭敬！恭敬！”山君说：“不用全部动用，吃掉其中两个，留下一个即可。”魔王答应了他们的要求，立即叫左右，把两个从者的腹部剖开，挖出心脏，然后将他们的尸体砍碎，将头颅和心脏奉献给两位客人，自己将四肢吃下，剩下的骨肉分给其他妖怪。只听到——声音，就像老虎吃羊羔一样，一瞬间吃得干干净净。将那位长老吓得几乎要吓死。这就是刚刚离开长安遭遇的第一场苦难。

正在悲伤恐惧之际，东方渐渐发白，那两个怪物到了天亮的时候散去，都说：

“今日打扰，容日竭诚奉酬。”然后一起离去。不一会儿，太阳升起。

三藏昏昏沉沉，分不清东西南北。正在无助之际，突然见到一个老者，手持拐杖走过来。走上前，用手挥动，绳索都断了，对着他吹了一口气，三藏才恢复意识，跪在地上道：“多谢长辈！您救了我的性命！”老者回礼道：“你起来吧。你有没有丢失什么东西？”三藏说：

“我的从人已经被妖怪吃掉了，只不知行李和马匹在哪里？老者用拐杖指着一处说道：“那边不是一匹马和两个包袱吗？”三藏回头一看，果然是他的物品，并没有丢失，心稍微安定了些，就问老者：“老公公，这里是哪里？您是怎么到这里的？”老者说：“这是双叉岭，虎狼巢穴所在。你为何会掉到这里？”三藏说：“我在鸡鸣时离开河州卫界，没想到起得太早了，冒着霜气拨开露水，突然来到这个地方。见到一个凶狠的魔王，将我和两个从者捆绑了起来。还见到一个叫熊山君的黑汉，一个叫特处士的胖汉进来，称那个魔王是寅将军。他们三个把我的两个从者吃掉，天亮后才散去。没想到我会在这个地方有如此大的缘分和机缘，感谢老公公来救我？”老者说：“特处士是一头野牛精，山君是一头熊罴精，寅将军是一头老虎精。左右的妖怪全都是山精和树鬼，怪兽和苍狼。