埃杜尔·S·p·勒布朗，菲勒蒙与他相处的时间虽然不长，却已经对他了如指掌。他知道，这位市长先生，其实是个非常单纯的人。

“没有，我从未去过巴黎。”菲勒蒙平静地回答道，“我之前去过几次法国，但都是为了运送物资，从未离开过港口。”

“那您一定会大吃一惊，巴黎的魅力远超您的想象。”

勒布朗语气和蔼，但却不忘不动声色地抬高巴黎，贬低伦敦。菲勒蒙虽然有些不快，但并没有表现出来。他知道，如果因为这种小事就斤斤计较，那他永远也无法与法国人打交道。

他知道，想要打击这些傲慢自大的家伙，还有更巧妙的方法。

“我听说，巴黎有很多宏伟的建筑。自从罗马帝国衰落后，所有美好的事物都汇聚到了法国，建筑也不例外。伦敦也有不少奥斯曼风格的公寓，但那也是从巴黎传过来的。”

“我很期待，我听说过很多关于巴黎的传闻。”

“是吗？”

“是的，我很想亲眼看看，那座据说矗立在市中心的巨塔。”

勒布朗原本滔滔不绝地讲述着巴黎的种种美好，听到这句话后，突然像是被掐住了脖子一样，声音戛然而止。

“巴黎有塔吗？您在说什么？我怎么不知道？”

他装出一副疑惑不解的样子，语气显得有些不自然。菲勒蒙接触过不少法国人，他们在这个话题上都表现出惊人的一致：先是短暂的尴尬，然后就仿佛什么都没发生过一样，绝口不提那座塔的存在。

巴黎的“怪物”，那座尚未竣工的埃菲尔铁塔，是打击这些法国人傲慢的最佳武器。

“总之，很高兴您能答应我的请求。”

勒布朗尴尬地转移了话题。菲勒蒙见他并没有继续纠缠下去的意思，便顺着他的话问道：“对了，我差点忘了问您一件事。”

“什么事？”

“那位为我画肖像的波兰画家，他叫什么名字？”

“哦，他叫文森特·赫拉瓦尔。”勒布朗不假思索地回答道。

菲勒蒙怀疑自己听错了，不可置信地问道：“您在开玩笑吗？”

“怎么了？”

“您确定自己没听错？”

勒布朗这才恍然大悟，一拍脑门说道：“真是太巧了！您说的那位肖像画家，也叫文森特(Vincent)？而那位在巴黎的画家，他的名字在波兰语中也是文森特(wincenty)。我之前怎么就没想到呢？”

这不像是在开玩笑，也不像是故意撒谎。

午夜过后，客轮终于抵达了加莱码头。

尽管时间已过深夜，码头上却灯火通明，人声鼎沸。空气中弥漫着汗水和海水的咸腥味，独属于码头的那股喧嚣和活力，即使在深夜也未曾消散。菲勒蒙跟着勒布朗，穿过忙碌的码头，来到了相对安静的加莱市区。

黎明前的街道空无一人，菲勒蒙不知道勒布朗要带他去哪里，只能默默地跟在后面。他们穿过一条条街道，最终来到了一座灯火辉煌的车站。

车站的规模比菲勒蒙想象的要大得多，几条铁轨并排延伸，站台上挤满了人。菲勒蒙有些疑惑，转头问勒布朗：“他们在干什么？”

“还能干什么？当然是等火车了。”

“难道火车很挤吗？”

勒布朗显然没理解他的意思，菲勒蒙只好解释道：“我的意思是，他们需要一大早就来排队，才能买到票吗？”

“哦，赫伯特先生，这里是法国。”勒布朗笑着摇了摇头。

菲勒蒙更加困惑了。他原本以为他们会在车站附近的旅馆休息一晚，没想到勒布朗却径直走到售票窗口，买了两张票递给他。

直到这时，菲勒蒙才意识到自己想错了。远处传来一阵微弱的灯光，伴随着震耳欲聋的轰鸣声，一辆钢铁巨兽呼啸而来，停靠在了站台边。

火车到站后，乘客们争先恐后地涌出车厢，又有一批人急匆匆地挤上车。菲勒蒙和勒布朗好不容易才挤进车厢，找到了自己的座位。

“这么早就出发……”菲勒蒙忍不住抱怨道。

勒布朗似乎听到了他的话，老脸上露出了一丝狡黠的笑容：“在英国，这可不常见，不是吗？”

“我很少出远门，不太清楚。”菲勒蒙用拐杖轻轻敲击着假肢，试图转移话题。

然而，勒布朗并没有放过他的意思，反而开始像对待乡巴佬一样，对他讲述起巴黎的种种见闻。

菲勒蒙心中有些不满，他可是来自世界上最繁华的城市，怎么能被一个法国人如此轻视？

火车再次启动，驶离了加莱。窗外原本一望无际的田野逐渐被茂密的森林取代，海岸线也越来越短，最终消失在视野中。

勒布朗起初还兴致勃勃地向菲勒蒙介绍着巴黎的种种美好，但随着时间的推移，他的声音越来越低，最后竟然靠在椅背上睡着了。