不管怎么说，大祭司和老族长都是认识中原文字的。

身在他们这个位置，虽说不出苗疆，对外面的事情却也要略知一二。

而认识中原文字这种事情，更是每一代都必须要学的。

但是他们看着屏幕上所显示的这些内容，却怎么读都读不通顺。

难不成是因为他们所学不精，所以才看不懂。

一直到现在，大祭司和老族长都没有认为是翻译出了错误。

不管怎么说，他们的年纪也大了。

对于一些文字上的理解，可能不会那么透彻。

“这手札上的有一些符号，是翻译不出来的。”

“也不知道是不是因为当时写的匆忙，所以现在很难分辨。”

“所以现在读起来，很是不通顺。”

“不过现在只是第一页的内容，想必等所有内容都翻译结束后，我们也便能够猜出一个大概来。”

池绾看到了两人脸上的不解，虽然说没有猜到他们到底是怎么想的，却还是把事情如实的说了出来。

毕竟，一页的内容可能却读不懂，但是，就像她自己说的那样，当整本的内容被翻译出来了之后，虽然说有语句不通的地方，但是大概的意思还是可以明白的。

而对于这一点，池绾也十分有自信。

反正就是读一些内容嘛，在自己曾经的那个世界里，残卷她读的多了不照样也能够读出来。

更何况，别的不说，一目十行的本事她还是有的。

只要能将所有的内容翻译出来，仔细的翻看片刻的话，便能够略知一二。

见池绾说得如此笃定，大祭司和老族长倒也不再说自己担忧的事情了。

不管怎么说，能够翻译出来一部分，已经是他们之前所没有想到的。