“这块地方真热得要命!”他说。</P>
在一个森林里,有许多动物聚集在一起。它们正在举行一场田径比赛,比赛设了两个大奖,这是为比赛中跑得最快的人而设的。</P>
“我得了一等奖也是应该的!不过我听说蜗牛得了二等奖,这简直是对我能力的污辱。”野兔说。</P>
一直在旁边看颁奖的树桩说道:“你可千万别乱讲话!别忘了评奖时,勤奋和毅力也算是一个评比标准。”</P>
燕子说:“你们怎么也不考虑一下我呢?我敢说在向前飞行和急转弯飞的时候谁也赶不上我。虽然,我在冬天里没有什么活动,都住在沼泽地,但是,夏天我从来没有在家里睡过懒觉。对了,如果我冬天在沼泽地里飞,我会不会被列为评奖人呢?”</P>
“如果你得到沼泽女神开的证明书,证明你在冬天里的确没有闲着,那人们一定会让你参加的!”树桩说。</P>
“我应该得一等奖才对!”蜗牛大叫道,“我非常了解野兔,它在赛跑时拼命地跑,是因为它觉得后面有狼在追它。而我却把赛跑当作自己的劳动。总之这个一等奖的获得者应该是我,而不是野兔。”</P>
“作为评选委员会的一个委员,我可以对天发誓,在评奖前我们都是经过集体讨论才作最后的决定的。”森林中的那个老路标说,“在我决定谁是第一名时,都是按照英文字母的排列顺序来决定的,从第一个字母往下数。决定谁是第二名时,我都是从最后的一个字母往上数的。这次比赛也不例外。”</P>
“它能使所有的玫瑰的脸都红起来,并能让它们都散发出香味来。但这些评委们好像都没有看到这一点。我知道它们一个比一个自私,但是这一!切我是没有办法改变的。”</P>
“一等奖到底是什么呢?”被吵醒的蚯蚓问。</P>
骡子回答说:“是没有任何要求就能进入菜园!我想野兔应该得到这个奖励。至于二等奖的获得者嘛,它有在那块巨石围墙上吃青苔的权利,它也可以在那块石头上晒太阳,它还能得到‘高级委员’的称号。这样奖励它们是我提出的意见,只有我这么智慧的人才能想出这么好的主意呀!</P>
从前,有一个穷苦女孩叫英格尔。她最常干的事情就是抓苍蝇,并撕掉苍蝇的两只翅膀;她还喜好捉甲虫和金龟子,并用针将这些小东西串起来,让这些小虫子在痛苦中挣扎。</P>
英格尔渐渐长大了,长得越来越美丽,但是她仍然那样残忍。她来到一个有钱人家当用人。主人待她像对待自己的孩子那样,给她穿上漂亮的衣服,这更宠坏了这个小姑娘。</P>
一年时间过去了,女主人让她回去看看她的家人。她倒是蛮愿意回去的,她并不是想念她的父母,而是想向她的父母显摆一下自己的穿戴有多体面。</P>
刚进到村里,她看见一群人在树下闲聊。她妈妈在石头上坐着,身边放着一捆刚从山上捡来的木柴。英格尔感到很羞耻,她认为她这样一个衣着华丽的姑娘不应该有这样一个破衣烂衫的母亲,这多丢脸哪!于是,她转身就走了。</P>
半年又过去了。</P>
女主人又让她回去看她的父母过得好不好,还给了她一条长长的面包带给她父母。英格尔穿上她最好的衣服和鞋出发了。她一路上提着裙子走,生怕脚上沾了泥。</P>
她走到一片沼泽地前,为了不弄脏漂亮的衣裙,她把面包扔进了水里,想从上面踩过去。但是她刚一踩上去,面包便陷了下去,她也跟着往下陷,到最后连头顶都看不到了,泥水上只能看到冒出的几个大水泡。</P>
英格尔掉到沼泽女人家里去了,这个女人是一些妖女的婶婶,她的家里有许多癞蛤蟆和水蛇。英格尔渐渐地僵硬起来。妖女们的奶奶来做客,她一看到英格尔,便说:“这姑娘很漂亮,我要把她做成雕像送给我的小孙子玩。”</P>
于是,英格尔被当作礼物送给了老太婆,并被她带到了可怕的地狱。</P>
她整天站在那个已经变成石头的面包上,周围全是些臭泥巴和妖怪,她已经又脏又丑了。小妖精们把英格尔的故事传开了,于是,地上的母亲们也都把这个故事告诉了自己的孩子。</P>
一天,一个小女孩听了这个故事就哭起来了,问她妈妈:“如果英格尔认错了,她能不能回来呢?”</P>
妈妈说:“英格尔太高傲了,她不会认错的。”</P>
“要是她愿意认错该多好啊!她在下面多可怜哪。”</P>
时间很快就过去了,小女孩也变成了老妇人。在她快要死去的时候,她还在想着英格尔的故事,她叹息着说:“唉,那个可怜的英格尔,她真的不肯认错吗?”慈善的老人说完这些话就流下了同情的泪水,安静地离开了这个世界。英格尔被感动了,就在她认识到自己的罪恶并受着痛苦煎熬的时候,地狱深处闪过一道耀眼的光芒,它把僵直的英格尔融化了,她化作一只小鸟来到人世间。这只很久以前,有一枚银币从造币厂偷偷地跑出来,它跑到一个小城镇上,并被不同身份的人传来传去,后来,它被传到一个旅行者身上。</P>
好几个月过去了,银币随主人到处游荡。但是,有一天,主人的口袋没有系紧,它不小心落到了地上。</P>
过了一会儿,它被一个外国人发现了,他试着用那个银币去买东西,结果被人臭骂了一顿。</P>
从此,这枚银币一直被当作假币由人们偷偷摸摸地花着。</P>
它曾到过一个非常贫穷的老太太的手中,是她做工的那家主人给她的。老太太也以为那枚银币是假币,她不想用这枚银币去骗那些和她一样的穷苦人,便只好去面包店试试。</P>
可是,那个面包店的店主非常有经验,他把这枚银币用力地丢在老太太的脸上,并把她赶了出去。</P>
老太太只好把银币带回了家。她温和地说:“我不会拿你出去花了,我要在你身上钻个小洞,并穿上一根绳,把你当作一个项链,给我邻家的小孩戴上。”</P>
那个小孩收到老太太给他的这个“项链”,非常高兴。他向那个老太太告别后,蹦蹦跳跳地回到了家中。</P>
第二天一大早,那个孩子就把他怎么得到这个“项链”的过程告诉了他的妈妈。孩子的妈妈认出那是一枚银币。但是,她没有办法把它花出去,因为别人都不相信她。于是,她就用这枚银币去买彩票了。银币和许多钱币一起被丢进钱盒里去了。</P>
过了一天,卖彩票的那个人在数钱的时候把这枚银币从钱盒子里面挑了出来,并扔到地上踩了几脚。后来,他又把它拾起来拿去骗别人了。</P>
在这段日子里,银币总是被人们骗来骗去地使用着,而收到它的人也总是在骂它,那些人看到它之后的表情都是那样可怕,没有一个人不怀疑它。</P>
后来,有一天,它被传到了一个游客的手里,他非常相信这枚银币的价值。但是,在他把它花出去的时候,他听到了一个声音:“这是假的,我不能要这钱。”</P>
那个人回答说:“但是我可是把它当作真币从别人那里得到的。”他又低下头,看了银币一下,这时候,他笑了。自从这枚银币离开自己的国家以后,从来还没有人对它笑过。</P>
只听那人接着说道:“这是怎么回事?我来这儿的时候并没有带钱哪!这不是我的国家的银币吗?它怎么会来到了这里,而且还被人在身上钻了个孔。</P>
在农村的一条大道边,耸立着一座美丽的别墅。从别墅上往前看,有一座小巧玲珑的花园,里面长着各种各样的花,周围还围着一圈漆着油漆的木栅栏。</P>
大道旁还有一条小沟。绿草掩映中,有一棵美丽的春黄菊。阳光暖暖地照在它的躯干上,就像太阳沐浴着所有其他高贵的花一样,所以,小菊花一刻不停地往上长着。在一个明媚的早晨,小菊花终于绽放了。</P>
小菊花怎么也没想到它竟会默默无闻地生长在杂草中而无人发现,也从来没认为自己是一朵多么可怜、多么不起眼儿的小野花。所以它总是无忧无虑,把小脑袋转向太阳所在的方向,天真地望着太阳,倾听鸟儿在云中歌唱。</P>
小菊花是那么快乐,似乎每天都在过节。但是今天是星期一,孩子们都去上学了。就在孩子们一个个专心听课的时候,小菊花一个人寂寞地待在绿色的小梗上,谦虚地向周围的伴儿,向太阳请教,感受上帝的慈爱。</P>
小菊花觉得自己心中想到的,都被小云雀用歌声表达出来了。小菊花对那些飞翔在自己头顶上的美丽的天使,心中充满了敬意。不过呢,小菊花并不感到自卑(低估自己的能力,觉得自己各方面不如别人),它很快乐。</P>
“我有耳朵,有眼睛,不是吗?”它想,“太阳抚摩我,风儿亲吻我,我多么幸福啊!”</P>
在栅栏中的那些高贵的花,总是一副不可一世的样子。其实呀,牡丹没命地朝外边伸展,异想天开地想超过玫瑰,但是身体的大小并不能决定它们品德的高低。郁金香拥有华贵灿烂的颜色,它们都很为自己的这个特点而得意。于是呢,它们挺着腰板儿,神气活现地吸引人们注意,哪里看得到长在杂草中的小菊花。</P>
可是小菊花却看得着它们,心里想:“它们真是高贵呀,太可爱了!那只可敬的小云雀一定飞到它们那里了!我太幸福了,我有幸能这么静静地观赏它们!”</P>
就在小菊花出神的时候,美丽的小云雀优雅地飞过来。它既没去牡丹那儿,也没有去郁金香那儿,它呀,竟直接向可怜的小菊花飞去,小菊花真有点儿受宠若惊(因为受到意外的宠爱而感到惊喜和不安),有些手足无措了。小云雀在小菊花身边又唱又跳:“啊!小草,你真可爱!瞧,这儿还有一朵香甜的小花呢!它有一颗金子般的心,它的衣服银光闪闪。”</P>
此时的小菊花心中甭提有多高兴了!小云雀对它歌唱,并赠送给它甜蜜的吻,然后飞向碧蓝的天空,足足过了有一刻钟,小菊花才回过神来。它既腼腆,心中又洋溢着快乐,它害羞地看着花园里的伙伴们。它们肯定目睹(眼见;亲眼所见)了刚才的一!切,肯定能明白小菊花此刻的心情。可是郁金香依然骄傲地站在那里,小脸绷得紧紧的,红着脸……它们确实是生气了。牡丹花气得很厉害,好在它们都不会讲话,否则小菊花就要挨骂了。</P>
小菊花看到这一切,非常痛苦。过了一会儿,一个小女孩儿走了过来,手中拿着一把锋利的刀,刀刃看起来快极了,而且闪闪发光。她径直地向郁金香走去,一棵棵,很快地剪下它们。</P>
“唉!”小菊花长叹了一声,“太惨了,这回它们可没救了。”</P>
小女孩儿取走了郁金香,小菊花暗自庆幸自己仅仅是一朵微不足道的小花。太阳落山后,它收起了美丽的花衣服,睡着了。一整夜,它都在做梦,梦中有温暖的太阳和美丽的小鸟儿。