“不是吧?”商晓晓惨叫,“还有惩罚?”
“那是当然,不过你刚才不说了两个小时一定能完成?那你怕什么?”霍靳泽淡淡的说。
“话是这么说没错。”商晓晓的心里涌出不妙的预感来,“那我能不能问问,您的惩罚是什么?”
霍靳泽忽然露出一个让她汗毛直竖的笑来:“你到时候就知道。”
“啊?”商晓晓觉得事情越来越是不妙了,现在她应该怎么办?
霍靳泽看看自己的腕表:“你刚才已经用掉了半个小时,现在还有一个半小时,加油!”
“什么!”商晓晓没想到他把时间算的这么精准,吓了一跳,立即就没心情去问东问西了,赶紧低头做事。
全神贯注的她没注意到霍靳泽看着自己的眼神,温和中带着微微的笑意,要是她看到了非得吓个半死不可……
商晓晓忽然发现高估了自己,有几个单词她连网上都查不到意思,不禁在焦急之下想起了万能的路云路助理,她想了想,趁着霍靳泽全神贯注看着电脑的时候,她悄悄的站起身来……
“你要去哪里?”
她浑身一颤,挤出一抹笑意转身过来:“我,我想上洗手间!”
“里间就有,不用出去了。”
“可是,可是我这次想那个……万一把外面也弄臭了怎么办?”商晓晓心里的不妙预感是越来越强烈,打死不敢输,要知道昨晚她还拒绝跟霍靳泽透露自己的私事呢,天知道他是不是在公报私仇?
绝对不能把把柄送给他!
商晓晓在心里咬牙想着,十分诚恳的看着霍靳泽:“我,我说的话是真的,你也不想弄得到处都是臭味是不是?所以我还是出去比较好……”说完也不顾霍靳泽说什么了,转身就跑。
很奇怪的,霍靳泽在她身后并没有做声。
商晓晓心里松口气,赶紧去找路云,结果人家一看到她的文件脸上就有了难色:“这个其实我也不很懂阿拉伯文字……”
“什么?”商晓晓觉得自己那是晴天霹雳,“那我现在怎么办?”
路云的脸上有些愧疚:“其实整个公司里只有老板才懂,我只会英文和法语德文,这个我真不很懂……”
商晓晓垮下肩膀,无力的叹口气,她到了这个时候才明白霍靳泽的险恶用心,原来他在这里等着自己呢。
看来今天确实要被他惩罚了,天啊,一想到这里商晓晓整个人都不好了。
路云关心的看着她难看的脸色,关切的问:“其实你也不要着急,只是几个单词而已,可以结合上下文猜出来的。”
商晓晓的精神一震:“对,你说的有道理,我现在就回去猜,反正单词就这么几个。”
说完也不等路云说话,转身就跑了。
她回到自己的座位上一看,发现那时间居然只剩下了十多分种,不禁吓得魂不附体,赶紧埋头做了起来。
等到好不容易搞定了,刚好时间到。
她拿起文件递到霍靳泽的手中:“霍总,文件好了。”
霍靳泽似乎有些意外:“不错,蛮快的。”
商晓晓干笑,别以为我不知道你在讽刺我……
霍靳泽拿起文件翻了翻:“还不错,翻译的还可以……”
商晓晓的心里一喜,可是随即又听见他说:“不过,这里又是怎么回事?”
商晓晓心里忽然一跳,顺着他手指的方向看了过去,正好看到他点在那个阿拉伯文字翻译上:“这个,好像翻译的不对……”
“是吗?可能吧哈哈不是很熟悉这个文字,所以应该有偏差,不过大致上应该是不错的是不是?”
霍靳泽哼了哼:“大致不错?我看你这是处处都错了!”
“什么意思?”商晓晓大惊。
“我的意思是,你关于阿拉伯语的这部分都错了,这个词的意思的否认,你改成了确定,这个词的意思是疑问句,你给我改成了肯定句,你不懂可以来问我,怎么会自作主张?”霍靳泽定定的看着她,“你让我很失望。”
商晓晓浑身冰凉,假笑已经彻底的消失了:“我,我不懂这个其实……”
“所以你就能乱写?”霍靳泽毫不留情的嘲讽着,“要不是我刚好懂这些,要是这样的文件放出去了,你说说会出多大的乱子?”
“可是,可是……”
“我说了你不懂我可以教你,你为什么不来问我?”霍靳泽一句话又把商晓晓的辩解给堵住了。
商晓晓无话可说,难道要她跟霍靳泽说我不相信你,所以也不敢来问你?
这样说了他只会更加生气吧?
霍靳泽见她垂头丧气,哼了哼将文件拍在桌子上说:“好了,你输了!”
“不,不是。”商晓晓见状赶紧说,“之前我们的赌约是说好了,说我两个小时之内完成就行……”话她越说越是小声。
显然已经知道自己不占理了。