第94章 辩护有道(下)(2 / 2)

然后他得知了——顾问先生打算无罪释放崔克茜。</P>

“你看你这些弯弯绕!”无序气愤地把黑色的西装外套脱下,捧在顾问先生办公室的地板上,然后它就变成了一个黑乎乎的洞,无序把那位被困在混沌空间里小半年的信使拽了出来,然后打开窗户扔了出去。</P>

“我还在和小马们玩角色扮演游戏呢!你这无罪释放,我还玩什么?”无序问道,“再者说,既然你最终要放,那一开始又抓什么?”</P>

“啊,这是个政治问题,和法律无关”,顾问先生回答,“抓是为了给沙特鞍拉伯做个样子、摆出态度、释放善意,放是因为他们知道我们的善意了,就没必要装样子了。”</P>

“你是说,你等于是拿着蛋糕去让小蒂娅给你办事,现在事情做完了,你就把蛋糕拿回来?”</P>

“不会的,如果是拿着蛋糕去找塞拉斯蒂娅公主办事,她会先把蛋糕吃掉,然后再问你是什么事情。”小呆打岔道。</P>

……</P>

第二天中午,六匹小马和崔克茜一起走出法院,崔克茜对她们连连致谢,说自己能无罪释放,全是她们的功劳,而六匹小马也很谦虚,她们说这全是无序的功劳。</P>

当然,无序并没有告诉她们无罪释放是早就决定好的,不管她们辩护的怎么样,崔克茜都不会有罪,只是无序想要和她们继续玩这场过家家,于是就隐瞒了这个事实,假装和她们一起研究法律问题,并在庭审结束之后就回混沌空间了。</P>

在法院台阶下,一匹橘黄色皮毛的雌驹正在焦急的等待,她很快就看到了崔克茜,而崔克茜也看到了她,她们快步走到一起,然后相互拥抱。</P>

“妈妈!”崔克茜叫道。</P>

“亲爱的,你没事就好”,歌台丽影说,然后她牵着崔克茜的蹄子,转过身来,对那六匹小马表示感谢,并送给了她们六张坎特洛特剧院的年票,邀请她们去看音乐剧。</P>

然后,她就看到了一个站在街边的熟悉的蓝色身影。</P>

“妈妈,你在看谁?”崔克茜顺着丽影的眼神看去,然后怔住了,她感觉自己仿佛在看一面镜子一样。</P>

街对面那匹雄驹慢慢地走了过来,口中喃喃着嘟囔着些什么,最终,他抿了抿嘴唇,下定了决心:</P>

“I should have known that you'd' here,</P>

(我早该知道你在这)</P>

I should have known it all along,</P>

(我早就该知道)</P>

this whole arrangement bears your stamp,</P>

(整个命运的安排里都有你的痕迹)</P>

You're in each measure on that song。</P>

(歌里处处都是你的踪影)”</P>

丽影的表情变了几变,她先是看了一眼震惊中的崔克茜,又看了看那六匹不知所措的小马,然后也开了口:</P>

“how dare you try and claim me now?</P>

(你怎么还敢来找我?)</P>

how dare you e invade my life!</P>

(你怎么还要闯入我的生活)”</P>

唱罢,丽影转身就要走,但那匹雄驹拉住了她。</P>

“oh Spectacle!</P>

(噢!丽影!)</P>

my Spectacle!</P>

(我的丽影!)</P>

In that time when the world thought me passed,</P>

(那时人们都以为我过气了)</P>

on that night just before you were wed,</P>

(就在你到来的前夜)</P>

You came and found where I hid,</P>

(你来了,找到了我的藏匿之处)</P>

don't you deny that you did that long ago night,</P>

(你绝不能否认在那日的漫漫长夜里)</P>

that night.</P>

(那一夜)”</P>

崔克茜瞪大了眼睛,她不知道自己接下来会听到什么,但她最终还是听到了——</P>

“once there was a night beneath a moonless sky,</P>

(无月天空之下那一宁静的夜晚)</P>

too dark to see a thing,</P>

(伸蹄不见)</P>

too dark to even try,</P>

(寸步难行)</P>

I stole to your side,</P>

(我潜到你的身边)</P>

to tell you I must go,</P>

(告诉你我将离去)</P>

I couldn't see your face,</P>

(即使看不见你的脸)</P>

but sensed you even so,</P>

(但仍能感受到你温热的呼吸)”</P>

崔克茜惊恐地向后退了一步,尽管她此前一直在好奇自己父亲的身份,也一直在幻想父亲会以一个什么样的身份回到自己和母亲身边,但眼前的情景她可从来想到过。</P>

“A mare and a stallion,</P>

(孤男寡女)</P>

No more and yet no less,</P>

(这样刚好)</P>

And I touched you,</P>

(接着我触摸你)”</P>

“And I felt you,</P>

(我便感受到你)”</P>

似乎是回想起了年轻时激情澎湃的样子,丽影也不顾及崔克茜了,她只是和那匹雄驹一起合唱着这首讲述他们故事的歌。</P>

“And I heard those ravishing refrains,</P>

(听见你血液中的奔腾)</P>

the music of your pulse,</P>

(听见你脉搏上的乐章)</P>

the singing in your veins,</P>

(听见你血管里的歌唱)</P>

And with every breath and every sigh,</P>

(随着一声又一声的喘息)</P>

I felt no longer scared,</P>

(我再也不感到畏惧)</P>

I felt no longer shy,</P>

(我卸下所有防备,不再羞怯)</P>

At last our feelings bared,</P>

(我们的心怀最终袒露在彼此面前)</P>

beneath a moonless sky,</P>

(在那月黑的天空)</P>

And blind in the dark.</P>

(在那深黑的暗夜)”</P>

他们蹄牵着蹄,眼神看着彼此……</P>

“嘿!谁能把这些莫名其妙钻出来和声的家伙赶走!”