宋怀柔道：“翻译过来就是，人若是能以老人家的目光来审视年轻时的抱负，就可以打消争强好胜东奔西跑的心思；人若是能从没落世家的角度去看待奢侈的生活，就可以断绝追求荣华富贵的念头了。”</P>

刘佩萱道：“我觉得，正常情况下，多数人还是偏向美好的生活。譬如，忍饥挨饿的想着清茶淡饭，三餐温饱的想着美酒佳肴。”</P>

宋怀柔笑道：“趋乐避苦，这是人之常情，也是世俗的想法。”</P>

刘佩萱道：“唉，我宁愿当俗人，只要平安顺遂。那你呢？”</P>

宋怀柔道：“你想说啥呢？”</P>

刘佩萱道：“清茶淡饭还是锦衣玉食？”</P>

宋怀柔道：“我啊，嗯，我觉得归隐田园，采菊东篱，悠然自得，倒也不错！”</P>

刘佩萱皱眉道：“不如直说归隐山林，梅妻鹤子吧！我们呢，才七岁嘛，暂时还是别想着那些老气横秋的古语咯！孩子嘛，应是朝气蓬勃，活泼开朗。”</P>

宋怀柔笑道：“嗯，是的！”</P>

刘佩萱道：“毕竟才七岁嘛！正是懵懂无知天真烂漫无忧无虑的……那个啥来着？”</P>

宋怀柔道：“黄发垂髫？”</P>

刘佩萱道：“嗯，这词不错嘛，我想说的是那个总角什么来着。”</P>

宋怀柔道：“总角之宴言笑晏晏，是么？阿萱，书到用时方恨少哦！”</P>

刘佩萱笑道：“嗯，就是总角之宴言笑晏晏啊！柔儿，我这不就是一时想不起来了么？”</P>

宋怀柔道：“以后可不许忘词了哦！”</P>

刘佩萱道：“柔儿，若是我忘词了，那你替我补全吧！”</P>

宋怀柔道：“若是书院的年终考试呢？待到那时，我是爱莫能助哦！”</P>

刘佩萱道：“柔儿，若是可以，必要时刻，你稍微提醒我，不就行了么？”</P>

宋怀柔道：“阿萱，就算那时我借机提醒你，但是，学识这事儿，还须自个儿勤奋修来。别人帮得了一时，帮不了一世。”</P>

刘佩萱道：“那倒是。说真的，有时，我觉得，背诵古文真是个大累活，尤其是那本厚厚的成语大词典。”</P>

宋怀柔道：“只有记在心里，融进骨子的才是真正的受用终身。”</P>

刘佩萱道：“我觉得，柔儿，你说话的语气怎么像是以前我那族学里的那位老先生呢？”</P>

宋怀柔道：“这是我姑姑说的。其实，古人将道理说得很清楚很透彻。古人的嘉言懿行足可取法，也启发我们须在平时注重自身修养，逐步建立自己的人生观。”</P>

刘佩萱道：“唉，古人将道理都说尽了，今人似乎没啥好说的呀！”</P>

宋怀柔道：“尽管古人列出一套完整的道理，试问，千百年来，又有多少人做到呢？”</P>

刘佩萱一时语塞。</P>

“说得好啊！”旁边忽然有人插言，“做到的都成了圣人。只是数千年来，成圣的寥寥无几。”