半晌后,赵天曜应到:“也是,我差点忘记了,你从小在乡下长大的。”
听到这话,苏沐然尴尬的一笑,觉得赵天曜今天的心情应该不错,因为不管她的说谎的技术怎么样,对面的人都没有戳穿。
“你不认识这个也很正常,这是本国主要的语言,自从几十年前吸收了大月国之后,你所书写的文字才在京城流传起来,人称简书,与之相对应的自然就是你手中的繁书。”伸手指了指苏沐然手中的书,赵天曜缓缓开口解释,然后起身走到书桌前,提笔在白纸上写了几个仓健有力的字体。
“后来,父皇下旨说让所有的朝臣都学习两种字体,但是毕竟先入为主,虽然简体书写起来方便,但是大家还是习惯用繁体来写。你不懂,大概是苏大人的疏忽吧,只教了你一样。”放下手中的笔,抬头,对上了苏沐然的眼。
“这样啊,不早说,害的我一直以为自己不识字呢。”听完赵天曜的解释,她悄悄的松了口气,放下手中的古书,只要不是以为她是异类就好。
“闲了最好还是学学吧,像你这样不识字的王妃可不多。”虽是玩笑话,但是他说的也很对,一个王妃不认识自己的本族语言,说出去是没有人会相信的。
“是,我是得好好的学学。”认真的点了点头,扭头接着说了一句:“要是哪天你给我写封情书,我还不知道写什么呢。”一句话说完就赶紧的从他身边跳开。
玩笑归玩笑,该说的话还要要说,皱眉,就刚才的事情,苏沐然提出了一个问题:“你不会因为这个事情就觉得我爹,就是苏大人有反心吧?”不是她多疑,而是历史上的那些文字狱太让人揪心了。
眼见赵天曜不说话,她又焦急的补充了一句,就害怕他有这样的误会:“你知道的,我在家是没有地位的,像这样的学习机会是肯定不会给我的,所以我不会这个也是很正常的,你得理解。”
“你什么时候开始变得这样的小心翼翼?”蹙眉,听着苏沐然焦急的解释,赵天曜放下手中的毛笔问了一句。
“自从归在你的门下,就是如此,不小心点行吗?周边这么多地雷。”摇头幽怨的说了一句,这可不是个清平社会,还是小心点的好啊,免得哪句话没有说到而倒了大霉,尤其是自己最亲近的人。
“地雷?”听着这个有些陌生的名词,赵天曜习惯性的反问了一句。
“相当于烟花,只不过它们一个是在天上,一个是在地下。”为人答疑解惑是她最喜欢干的事情,一句话说完,只见她脸上猛然间堆满了笑容,眼睛里冒着精光,嘿嘿直笑的朝着书桌后的人而去。
“求你一件事。”说到求人,苏沐然笑的极其狗腿。
也不知怎地,经过了昨天,他们之间的关系好像突飞猛进,最起码在苏沐然看来是的。
然而,就在她还没有说什么事情的时候,就被门外的回话打断,上午她遣去将军府接苏无双的人回来了。
“娘娘,奴才在将军府等候多时都没有等到将军夫人。”