如果有一个人，他可以毫无顾忌地和她说他现在的想法，那那个人一定是克劳尼·艾伯特。

他们是远超于其他人的关系——她比他现存的亲人对他还要亲近，她是比亲人更亲近的亲人——如果说亲戚都是像姨夫姨妈那样的话。

在亲人面前是不需要伪装的，虽然他不知道克劳尼是怎么看待他的，但这并不妨碍他这样想。

哈利·波特把身子往边上挪，让艾伯特小姐坐到他的边上，这才开口。

“我觉得这个学期我倒霉透了。”他说，“最重要的是，克劳尼，特里劳妮教授的预言正在逐渐的灵验...”

“预言？”

“一种不详...”哈利说，“就是那只在茶叶里头看到的黑狗——她说黑狗会为我带来了灾祸。”

“而就在今天，克劳尼，我在看台上看到了一只黑狗。”

“会不会是不来图呢？”克劳尼问，但是她又想起来不来图从来不会跑到这儿来——他现在应该在洞穴里头美美地和他收养的“孩子们”窝在一起听雨打叶的声音才对。

“他现在应该在睡觉。”她自己回答自己。

“事实上，我在麻瓜的世界——也见到了一只黑狗。”哈利说，“每次他没有预兆的出现时，我就得倒霉！”

“第一次！我差点儿被骑士公共汽车轧到！然后就是这一次...”

从麻瓜的世界流浪到霍格沃兹可要耗费好一段功夫...

但是，校园里头哪儿来的第二只黑狗呢？

“只要没在你身边，”哈利说，“然后我看到了狗，就得遭殃！”

“怎么说呢...”克劳尼说，“我虽然不敢肯定，哈利，但是特里劳妮教授的预言其实非常不准确。”