布特家族的猎场，位于苏格兰北部海岸萨瑟兰。

“听我的父亲说，我的祖父曾经在年轻的时候来到这里，当时这里周围有许多树林，后来陆续被砍伐用于木材销售，或者为农田腾出空间……”

布特子爵也是一身猎装，骑在马上，指着面前猎场的松树林，对巴伦说道：

“后来我的祖父就买下了这里，尽力将这里恢复成原来更接近自然的模样。”

在这个猎场中，他们一行人可以说是浩浩荡荡——倒也没有太多随行，他们一行人有布特子爵夫妇，巴伦和邦妮这对情侣，以及布特子爵的妹妹珍妮·布特和她未婚夫。

珍妮·布特是巴伦第一次见到，他倒是没有想到，布特子爵的这位妹妹，却是看起来颇有些英姿飒爽，她的长相有些神似一位巴伦前世很是喜欢的女性——苏菲·玛索。

珍妮今年24岁，比巴伦大两岁，而她的未婚夫，名叫约翰·史密斯，是一名美利坚人，这倒是让巴伦有些意外。

只不过在言谈之中，知道了约翰的身份之后，他就有些恍然大悟。

约翰·史密斯是其父亲的第五个儿子，也是最小的儿子，而他的父亲，名叫朱利安·辛克莱·史密斯，他们家族控制的企业，就是辛克莱集团。

巴伦前世的时候，听说辛克莱集团，还是他们在2017年收购美利坚论坛媒体公司和其所属的42家地方电视台的时候，在那次收购之后，辛克莱集团控制的电视台数量达到223家，覆盖美利坚72%的家庭，成为了全美最大的电视公司。

辛克莱家族非常低调，可以说在那次收购之前，甚至大部分美利坚人都不知道它的存在——美利坚的新闻界将其称为“雷达看不见的公司”。

除了他们这六人之外，就是各自的随从，以及数量更多的猎犬了。

无论是他们所骑的马匹，还是带着的猎犬，都是布特家族在这一处猎场专门为狩猎而养的，可以说是训练有素。

“这里猎杀的主要目标就是鹿，偶尔也会有狐狸……对此，你们无需有任何的负担，因为这里的鹿群，可以说有些泛滥……”

毕竟新世纪以来，不管是环保，还是动物保护，都越来越成为年轻人的“潮流”，因此布特子爵特意对他们说明：

“这五年以来，我们已经猎杀了超过2000只鹿了，但鹿群的规模依然很大，他们啃食幼苗，导致我们需要一直对这里的树林进行补种，所以女士们，先生们，我们是为了这里的生态而战。”

在英伦，猎鹿是狩猎的重要项目，因为其还有一个意义，就是维持生态平衡——在英伦的生态环境中，并没有鹿的天敌，因此很容易泛滥。

而猎鹿，有一个专门的词汇，叫做Stalking。

正如同这个词汇原本的意义“跟踪”所示，猎鹿需要猎手长时间的跟踪猎物，而且很多时候需要徒步，因而猎鹿对于猎手体能的要求比射猎野禽要高很多。

在苏格兰高地非常出名的年度Macnab挑战就是对技术、体能，当然还有运气的考验，因为这项挑战要求参与者在一天之内射猎一头雄鹿、一对松鸡并钓到一条三文鱼。

而且猎鹿的难度，还在于，首先猎鹿需要尽量小的团队，因为鹿对周围环境极为敏感。

并且因为鹿虽然相较于野禽的体积要大很多，但法律规定，猎鹿或野猪需要一击而中猎物的致命处，以便最小化猎物的痛苦。

因此英伦射猎及保护联合会对射猎时机以及猎手资质有严格的要求。

当然，作为贵族，在自家的猎场，通常就可以无视这种“人道”的规定了，毕竟也不会其他人知道你是如何进行狩猎的。

本章完)