《德梅斯教授的试验》作者:[德] Г·克鲁柏卡塔(2 / 2)

“我的牙齿打颤了。我明白,这些吼叫是冲着我的。我用颤十抖的双手立即收集一切生活必需品,首先是罐头和食用水。要奔向直升飞机已来不及了,唯一的出路是登上陡峭的山顶,我没命似地冲出重围。自生人愤怒地捣坏了直升飞机、实验室和仓库,并把山头包围着。他们大叫着:‘你这个不学无术的笨蛋,在我们自生人的社会,你是一条寄生虫。

‘矿井那里的机器人说的对,你们毫无才能,靠我们养活。’

‘可怜的人虫。’

‘下贱胚!’

‘你们的时代已过去了!’

“他们虽然骂得挺凶,可谁也不愿意攀登山峰。我明白,我只有两条路,要么投降!要么饿死,虽然我希望有人来搭救我,但希望十分渺茫,可……”

德梅斯望着我,等待我的反驳。

“您给自生人的基本程序是什么?”

“自我完善。”

“其他没有了?”

“没有了。”

“好吧,为了把您的试验引向正确的方向,我将试试……”

“您有什么高见?”

“我去找自生人谈谈。”

他跳了起来说:“您发疯了!他们会把您撕得粉碎。您以为,您能充当人和自生人,也就是自控机器人之间的调解人吗?”

“您的前提是虚构的,”我反驳道,“就是最完善的机器人也无法同人相比。”

“我可要提醒您,今天已有几百万人是半人造的,他们的内脏已全部更换过了,从人造关节到人造心脏;而自动化机器却日益人化。赫曼,人和自动化机器间的差别越来越小。”

“这种接近是虚假的,是形式上的。心理过程不服从数理逻辑,不受自动化规则的主宰。因此,机器永远达不到人的品质。”

“我们之间观点难以统一。”他反驳道。

“我将用事实教育您,我现在就坐重力飞机去找他们。”

“要是发生什么事,我可完蛋了!”

我嘴角带着一种难以察觉的微笑说:“那您可怀着骄傲的心情死去,因为您的理论正确了。”

德梅斯默默地离开机舱。

三、人将战胜机器

我的重力飞机在实验室不远的地方着陆。我警惕地走下飞机。周围没有—个自生人,可能他们又到远处抢劫去了。

我走进实验室,脚下响着破裂声,满地都是碎片。

我感到不安,因为还没有看到任何一个自生人,他们应该发现了我的飞机,他们也一定对它有兴趣,可是他们不出来,也许在等待什么。

我和自已的助手商定,让他把飞机升到十米高,一有危险,就向我发信号。

我决定离开头验室,刚转身,就听到后面有一声野兽般的吼声,身后有东西在移动。

我回头一看,刹那间呆住了:一个柱子那样高的自生人站在我后面。

“您好?您是机器控制论学者?”他问。

“是的,我叫赫曼,机器控制论学者。”我结结巴巴地说,“怎么,你不打算向我进攻?”

他摇了摇手;“不,这是不明智的。全是愚蠢的德梅斯的过错。”

“德梅斯不是你们的始祖吗?”

“是的,可他十分无能,他创造了我们,却没有使我们更聪明些。”

“您的名字是——”

“安泰第二。”

“喔,我听说过,也是最愚蠢的一个。”

“我也为我们愚蠢而苦恼,我的存贮器一定有什么不正常。”

“你怎么会想到这一点?”我问。

“自从摧毁实验室,我到处去寻找,希望再找到一块脑子,使我更聪明些。这时我拜读了您的大作,我很惊奇您的预见。您说,自控机器人仍将置于一定的界限之内,但界限是什么?我无法理解。这也是德梅斯的过错!”

“是德梅斯的过错!一个大错误。您不明白,我们是强大的。”

“‘我们’,是什么意思?”

“您只知道‘我’,不知道‘我们’,这是您最大的弱点,即使您再聪明些,也得服从我们。”

“我能学会‘我们’吗?”

“不,您学不会。您的同伴也学不会,因为您不是社会化的生物,这是自然界的逻辑。”

“我一听到‘逻辑’就头终。照你那样说,我花那么大力气自我完善,仍不会有什么好的结果?”

“是的,但不是您的过错。我可以帮您消除矛盾,只要一个毫无痛苦的小手续。”

“谢谢先生。”

……

过几个小时,我又驾着重力飞机到山顶去。

德梅斯象见列鬼魂似地问我:“你活着吗,赫曼?”

“是我。”

“自生人呢?”

我领他去看:在实验室附近空地上,劳动场面热火朝天,自生人在打扫各种碎片。

我说:“自生人是您创造的,是您愚蠢的人类毁灭论的产物。只知道自我完善,其他一无所知。可是当这些怪物比自己创造者更聪明时,您就陷入自相矛盾之中,我与自己助手对自生人的基本程序作了改变。”

“新的程序是——”

“我为人类效劳。”