《出路》作者:[美] 玛丽·弗朗西丝·赞布雷诺(2 / 2)

“我知道。不过,你以前真的一直下到最底层了吗?”

“是的。”

“从哪层开始的”

“二十七层,那次我是从别的楼梯下去的,这次我从这边上来。看来在这幢楼的这部分我仍然找不到出路。现在的三楼楼梯处原来是个天桥,但后来由于建车库的需要,被封上了。”

“你真的认为你可以从这幢楼的顶部找到出路?”

“总会有个地方可以通向外面的。要么空气怎么进来?早在你出生前,空调就全都坏了。”

他觉得不可思议,“如果你真的需要新鲜空气的话,你可以在楼梯旋梯处站会儿。”

“嘿,萨伯!”听这语气,斯蒂尔是个专横的领导。“你想整晚都坐在那儿吗?今晚你会值头班,不记得了吗?”

“上面有光。”萨伯不无恐惧地小声说:“那帮吃人的家伙在二十层以上活动,今晚你呆在十八层还是很安全的。”

“嘿,嘿!萨伯!”

“马上来。”

说时迟,那时快。刚才还围在一起的三个人一下子凑了过来,斯蒂尔暴怒地站在萨伯面前。

“你还在和那个老太婆讲话,萨伯?难道你想在吃人帮光临之前,先品尝一下这老太婆肉的味道吗?”

“不,不。”他忙解释:“老实讲,我没这个意思!我只是想问一下。”

“问什么?”他转过身双眸死盯着老太太。“不要以为我会相信你编造的故事。没准儿,你就是他们派来的,是他们派来的间谍,是不是?快说!”

“我从未见过他们的人,也不想见到。”她眯着眼睛说。“在遇到你们之前,好几层楼里都没碰到一个人。我就是一路往上走,我也不会打扰你们,我还要继续往前走寻找出路。”

“你为什么要固执己见,非去不可呢?”穿黄衬衣的小男孩脱口而出,“这儿有什么不好说?”

她想了片刻。“没什么,也许是因为我很想知道外面到底还有没有人,也许是想看一看我们是否彻底忘记了他们的生活。难道你们就不曾有过这种想法?”

“从来没有。”斯蒂尔说,“老太婆,你决不会找到什么出路的,以前就不曾有过!”

“有过。”她说。“不然我们是怎样进来的呢?”

“将来也不可能会有任何出路!”他大声喊道,“我们一直呆在这儿,从没想过要出去,出去我们或许会被杀掉的。”

“可是在这儿,你仍然有可能被杀掉。”她提醒着,说:“难道你们能保证楼上的人就没曾企图要杀你们吗?你能保证他们将来也不会这样做吗?”

这番话令他们倒吸了一口气,她知道她的话起了点儿作用,但是她不能彻底说服斯蒂尔;同样,斯蒂尔也不能说服她。

“即便你出去了,你想干什么呢?”他有点绝望了。知道再谈下去也没有丝毫作用。“告诉我,你要做什么?”

“我想,应该和现在一样,只不过是在外面。”

“你是个疯子,不可理喻。”

“你已经说过了。”

“我还要再说一逾,你疯了!现在我改变主意了,我们不想留后患,你必须死。”

“斯蒂尔,不要这样说。”萨伯走到他面前。“她就是个疯老太婆而已,放她走吧!”

“臭小子,你在向我挑战吗?”他说着把红头发的男孩的手扭到后边。“我是这儿的头!我说了算。”

“放了他!”老妇人情绪有点激动,她抡起手杖。“你们恐怕还没有人见过什么是死神,快把他放开,我让你把他放开!否则,我让你们尝尝我的厉害。”她把手杖猛地一扬。

“嘿,你这个老……”他朝着墙的十陰十影扑过去以便躲开抡起的手杖。

她的行动不像年轻时那样利索了,但是假如她没有两下子,也活不到九十五六岁。老妇人眼疾手快,用手杖勾住他的膝盖。

斯蒂尔向前冲得很快,一头扎进又旧又厚的玻璃窗里,在挣扎中他的双手被破碎的玻璃划破了,鲜血直淌。他还不放弃,一不小心他整个人都跌了出去!

她盯着玻璃上的大洞,感受了一下外面的夜晚,深深地吸了口气,尽管外边都是烟,但是空气也比里面好些。孩子们吓呆了。

“我想这也不失为一条出路。”

孩子们看着她,心想嘀咕着,这种办法看起来倒很简单。不过,不说这是他们最不喜欢的,也差不多了。

剩下的三个男孩都目瞪口呆。他们此时正看着刚才他们的头儿斯蒂尔呆过的地方。

“孩子们,怎么了?”她用手杖碰了一下红头发的那个男孩:“你以前没看过窗户吗?”

“看过,可我不知道它们会破。”他迷迷糊糊的说。“从没有人打碎过玻璃。”

“原来是因为碎玻璃。那我告诉你。只要有一定硬度的东西去撞它,它都会碎的。”她咬着上嘴唇说。另外两个孩子也感到很震惊,害怕极了,他们甚至比红头发的那个男孩子更害怕。“其实许多人的脑袋都很硬,只要用力去撞,他们都可以把玻璃撞坏。”

她把手杖支在地上,蹒跚离开。

“你要去哪儿”

“上楼,另找一条出路,我可不想像你的朋友一样。”

“但是如果你一路上去,又一路回来,仍然找不到出路怎么办呢?”

“那我想我会再往上爬得。反正也没别的事可做。”她对三个男孩说,眼光却一直盯着红头发的男孩。

“你永远不会成功,”他说。“会有人把你杀了的。”

“也许吧!”她并不否认,“也许那是最好的出路。你们有过这样的想法吗?”

“不,没有。”

“好,那现在设想一下,当你们能把死亡都置之度外时,告诉我一声。”

“没有出路,怎么办?”

她站在那儿,一动不动。“会有的!一定会有!”

“可如果没有呢?如果外面没有人,没有食物,什么也没有?”显然,孩子们很怀疑。

“这个问题很尖锐。”她叹气道:“你们年轻人总是十爱十问这样的问题。如果你们不知道的话,只有自己去想,因为没有人能够给你现成的答案。站在这儿说,我是到不了上面有灯的楼层的,我要赶路了。”

她又把手杖钩在门十柄十上,使劲儿一拉。每一段,每一级台阶对她来说都越来越难。她从十六层楼又往上爬了两层,她打算休息了。心想如果爬到云层以上就好了,在那儿,可以看见天空。

“是你们吗?”

她刚要踏上缓步台时,他听见了后面重重的脚步声。她气喘吁吁地靠着栏杆,笑了,是那几个年轻人跟了上来。