“人当然有灵魂，当人死了，那灵魂就飘荡在周围，只是灵魂很软弱，他们不能为自己做什么，他们只是在空中看着活着的人，有些活着的人能感受到，有些人就不会！”

“你是否是能感受到灵魂的人？萝丝小姐！”林伽奇问了一句。

“哈哈！你说呢？你不是个警探吗？”文萝丝狂笑着。看着林伽奇有点无措的表情，她觉得很满足。

“那天晚上出现在夜总会的男人，名字叫蒂亚戈阿格里亚奇！”

文萝丝这句没头没脑的话，却是林伽奇想听到的话。

“就一个名字吗？”但他希望还能听到更多点。

“一个名字还不够吗？一个名字中就隐藏了很多故事，很多秘密！你可以走了，林先生！”文萝丝脸上的表情瞬间恢复到那常有的冷漠。

深夜，林伽奇把视线从电脑上移开，然后从椅子上站起来，伸了个懒腰，舒缓下有点僵硬的腰，他走到窗前，看着窗外的万家灯火，壮观而美丽。

或许，一个名字就真的代表了很多。他的耳旁像有轻语声飘过。

阿格里亚奇家族，纽约的黑社会家族。

“简妮，我们走吧！”

“再等一会会吧！”简妮没有动，依然跪在墓碑前的草地上。她的手划过粗糙的墓碑，上面刻着布莱恩杰尼的名字。她修长的手指不停抚摸这个名字。

一双洁白的手从后面放在她的脖子上，轻柔的抚摸着她的肩膀。

“爸爸会感觉到我们来过了，简妮！”

“嗯，我想也是。可是，有时候，我总感觉爸爸就在我身边，真的，每当我半夜里醒来，睡不着时，我来到客厅，坐到沙发上，我会听见一声声叹息，那是爸爸的声音。”

“简妮，你好傻！”

“伊芙琳，难道你不相信吗？”简妮转过头，面对她的妹妹，站在她身后的伊芙琳。

“我信！”伊芙琳叹口气，“简妮，我在纽约只待三天呢，你想连顿饭都不请我吃吗？”

“好吧！伊芙琳，我们走吧！”简妮终于站起来，挽着伊芙琳的手，走出了这个安静的墓地，临上车前，她又回头望了一眼，父亲墓前的花朵在风中不停摇摆着。

晚上等伊芙琳睡觉后，简妮坐到电脑前开始工作，她需要查些资料，关于这个连环杀人案，关于那个私人侦探。

忽然，手旁的手机铃声大响，吓了她一跳，脸色有点发白，她拿起手机看看，上面显示出一个号码，她有点犹豫，没有想去接的意思，可那手机铃声不屈不饶的响着。她把手机放到抽屉里，声音不再那么刺耳，终于，也不再发出声音。等到再也没声音时，她又拿出来，小心翼翼的仿佛手里拿着的是定时炸弹。

最后，她关了手机。

唐人街一条漆黑的偏僻小巷里，隐隐约约的传来几声低低的喊叫声，像是人痛苦的求饶声。

“东西呢？”

“我不知道！”

“还不肯说，我看你是想死吗？”一个阴冷残酷的声音。

“我真的不知道，求你们放了我吧，我只是个跑腿的，他们不会告诉我任何事情的。”可怜的声音继续求饶。

“哼，我看你说得对，你是个没用的，既然这样……”

“不要，大哥，求你放了我，我以后为你们做……”

最终，四周恢复了一片安静，黑夜该有的安静。随后，两、三个黑影从小巷里闪出来，分头走向各自不同的方向。

林伽奇第二天在警局的时候，特意提出要重新查看凶杀案当晚的录像，他一遍遍的回放，终于找到了死者约翰挤出吧台时的那幕，尽管周围拥挤的人群差点将他淹没，但是林伽奇还是成功的捕捉到了他和那个被撞人的面孔，只有大半个侧面，不是很清晰，他还是能确认出，那就是蒂亚戈阿格里亚奇。他已经研究了半个晚上的人物。

他将画面定格，然后和洛克夫说道。

“这个男人和死者有点接触！我们漏了这点！”

洛克夫盯了一会儿，先是沉默，接着找来技术部的人，问能不能把图像处理得更清晰。技术部的人有点本事，几下一弄，满足了洛克夫的愿望，他又让把这个男人的图像放到资料库去比对。几个小时后，结果出来，这个人就是蒂亚戈阿格里亚奇。