半个小时后，两辆suv在路边停下。

伊森点上香烟推开车门，他紧了紧身上的夹克走到凯迪拉克旁边：

“你认识柯林斯的家里人？”

“道上的人，或多或少我都认识一些。”

汉克接过烟，看向不远处的小酒馆：

“我刚才就一直觉得这个姓氏很熟悉，看了钱包里面的合照后，才想起来。”

“加文·柯林斯。”

“意大利裔，经营着一个犯罪团伙，主要经营范围是盗窃，销赃。”

“黑手党？”

伊森喷出一口烟雾，眯着眼睛看向远处外观老派的经典美式小酒馆。

“那都是过去了。”

汉克下车向前走去：“但他不大不小也算是个人物。”

“这间酒馆是他的，里面的顾客，也大多数是他们那个团伙，又或者是帮派人士，加文经常在这里消遣。”

伊森点头，这个地方，就跟莫利酒吧差不多。

主要是面对自己人消费，大家坐在一起，也比较自在一点。

就像蓝色酒吧一样，二十一分局的人喜欢去莫利，不仅仅是为了支持自己人，更多的也是一个安全感。

谁都不想喝得开心的时候，身边坐着几桌帮派分子。

生活已经够刺激了，没必要在放松的时候，还去找刺激。

“如果说现在谁最有可能知道肖恩·柯林斯的下落，就只有他了。”汉克踩在雪地上，继续说道：

“现在那些人被我们跟得那么急，不是随便一个人就敢提供帮助。”

“但那是他的家人，你确定他会说吗？”伊森弹掉烟头：

“你和他的关系怎么样？”

这话的意思很明显，看关系程度，决定等下的动手力度。

汉克自然明白，他摊开双手：

“打过一两次牌。”

他停下脚步，对伊森说道：“我的行为准则是这样的，这个世界是黑白共存，中间还有灰色地带。”

“我只想维护芝加哥的安宁，维护普通人的安定。”

“他们这些人，谁跳，我就打谁！”

“明白，那我知道该怎么做了。”伊森嘴角上翘。

“噹。”

酒馆门被推开，上面的锡罐被撞动，发出一声闷响。

里面零零散散坐着五六个人，酒保双手扶在吧台上，向进门的两个人看去。

那两个人都穿着一件夹克，皮带上的警徽露出。

随着衣角的摆动，枪套若隐若现。

“等下小心点。”

汉克低声和伊森交代了一句，径直往里面走去。

最里面摆放着一张台球桌，一个头发花白，眼袋耷拉的白人男子正在和一个高大的光头壮汉打着台球。

伊森飞快的环顾一圈，并没有看到任何监控摄像头。

迎着一道道警惕的目光，他跟上汉克的步伐。

“加文·柯林斯。”

汉克露出一丝笑意，走到台球桌旁边。

“博伊特！”头发花白的加文瞟了他一眼，不紧不慢地擦着台球杆的枪头：

“抱歉，现在没空招待你，我正在忙。”

“我觉得你不忙！”

汉克抓起放在台球桌沿的一沓钱，丢给那个光头壮汉：

“恭喜，你赢了，滚吧！”

钞票纷纷扬扬，光头壮汉看向加文，一脸不知所措。

伊森信步走到杆架旁，一番挑选后，拎起一根粗细刚合适的台球杆，在手上比划一下，轻重正合适。

面对他们的举动，加文面无表情的问道：

“今天早上的时候，我还有两个外甥，现在只剩下一个。”

“你可以告诉我，这是为什么吗？”

汉克往后靠在吧台上，双手抱胸：“你的外甥让几个小姑娘吞下可粉，从墨西哥运到这里来。”

他又冷冷地说道：“布兰登和我们玩了一场高速追逐的游戏。”

“一般这样做的人，是在给自己挖坟墓。”

“所以，我不觉得有任何值得抱歉的地方。”