“系啊。边个……啊对不起，谁都知道发瘟牛系专门卖鸡粥给短毛大兵契（吃）的啦，我都同距讲过好多次，叫他唔好做短毛佬生意啦。到果阵啊，我哋洗（死）不洗讲唔定，发瘟牛系洗定了。”

“你知啲乜吖！”发瘟牛不乐意了，摆出一副趾高气扬的样子，敲着桌子说。“我同你讲，除非系短毛佬自己走佬，否则就朝廷果班咁嘅虾兵蟹将，短毛大兵一个，让他们十个，都打不过。”

“你就吹啦！”

“呐！肥仔曙，你仲记唔记得以前老子做咩嘅？”

“知道啦，你米就系当大头兵咯。”

“咁好。老子算懂行的你承认吧？我讲俾你知，其他乜嘢火器大炮我都唔比，就短毛大兵的杀气，关宁军，拍马都追唔上。车大炮车到满万不可敌的东虏，都系只配提夜香。”发瘟牛解开上衣，指着肚子上一条长长的像蜈蚣一样的疤痕说。“肥仔曙！当年老子都系跟过何镇打临高的，会怕你个扑街？打石山的时候，我上万个兄弟，同人哋几百个人肉搏，输得光**光屡**屡！仲俾人哋赶鸭仔咁追杀几十里。短毛佬嘅监我都坐过，似你个扑街咩？得把口。（我都坐过髡贼的牢，像你个混蛋，就只有张嘴）”

诸人听得张口结舌，不禁想象几百人追着上万人满街跑是如何壮观的场景，不自主吸了口气。

“如此说来，髡……澳洲人只善火器的说法，岂不是荒谬之极？”小李老板顿时觉得自己像井底之蛙一样。

“边个扑街讲嘎？就算短毛大兵对东虏，唔俾用火铳火炮，我都压短毛赢。”

“如果真系统阿牛咁讲。澳洲人系广州长住，都唔系无可能嘅事。”

“何止啊。短毛佬讲距哋系宋朝后代啊，打返开封做皇帝都唔出奇哦。”

正说着话，外面忽然传来一阵阵的锣声，屋子里的人都止住了话语，茶居的伙计赶紧出去看是什么事，原来是大南门关厢的牌甲敲着锣过，看到伙计出来，便道：“又有天兵要喺街上过喇。大家唔好咁惊青，愿意睇热闹企喺白线度睇，唔好走街面上，知无？”（一会大军要从街上过，大家不要惊慌。愿意看热闹的在白线里看，不要走到街面上）

“明。”

牌甲又敲着锣往前面去了，伙计回来和屋子里的人一说，大家顿时有了新话题。那发瘟牛道：“我就话点解一大朝早就有人推着车仔沿住街面刷石灰道道，原来是派这个用处！”

“过兵，怎么又要要过兵了？”茶居里议论纷纷。

“我睇江面上都系髡……澳洲人的兵轮，大大细细的，往西江北江上去。这会又过兵？”

“大约是要一直打到南雄，把五岭门户一关，朝廷大军下不来，元老院关起来门来当皇帝。”

“也不知这宋是‘南’宋还是‘粤’宋？”(。)