第二天陈鸿送邵慧冉去上班后就拿着自己的身份信息去找了王黔方登记挂职，王乾方还给陈鸿介绍了几个翻译部的人。

两人寒暄几句之后陈鸿去找了王倩倩，王倩倩带陈鸿楼下随便逛了逛。

“我这就挂上职了，会不会太容易了！ 王乾方真不是你亲戚吗？”

“你别管了，反正你这个也不是什么正式挂职，只是他在他项目上加了你的名字。”

“要不要送他点礼品什么的?”，陈鸿还是觉得一切都顺利得过分，有可能王倩倩和王乾方还真有可能是亲戚。

“不用，你放心好了，你优秀到哪都有人要！”

“我优秀吗？”

“那我可不知道，没试过！”

“……，你不开车会死啊?”

王倩倩置若罔闻的接着往下说：“这不是单身太久了吗？”

“出版社没人追你啊？”

“有倒是有，没有弟弟你帅啊！”

“你真的一点都不像刚才在同事之前的样子。”

“那你喜欢吗？”

“打住打住，工作时间呢？”，陈鸿连忙岔开话题，“国外出版社有没有回你邮件啊？”

“哪有这么快，下午人家上班了的，这不是有时差吗？ 呆子。”

“忘了忘了，对了，倩倩姐！”

王倩倩停下脚步抬头疑惑的看着陈鸿：“怎么了？”

“国外拿到稿费的话分你一半。”陈鸿认真的说道。

“真的？”，王倩倩没当真一样笑着看向陈鸿，“你舍得啊?”

陈鸿点了点头，肯定地重复道：“当然是真的了，你加油。”

“哈哈哈，好，等我好消息！”

下午陈鸿还是继续规律的码字，快到下班时间陈鸿收到了王倩倩转发来的邮件，只是一个初步合作意向的合同，当看到愿意支付4000美金的稿费时陈鸿还是一阵激动。

赶忙给王倩倩发去了消息：“专业啊，真能拿到钱啊？”

[倩倩]：“呆子，当然了，国内外的出版市场和版权体系又不一样，国外会根据其自身的版权运作模式和商业惯例支付给译者相应的稿费。这是他们行业的规则以及对翻译劳动的认可和报酬支付体系。”

[稻草人]：“姐姐真棒，爱死你了！，{亲亲}”

[倩倩]：“你还没爱过呢。”

[倩倩]：“我再谈谈，反正你书已经翻译好了，翻译部的人看了也没什么问题。”

[稻草人]：“好的，晚上一起吃饭！”

“果然男人能干，女人也能干啊！”，陈鸿整理了一下激动的心情开始认真码字，看快到下班时间就去接上了邵慧冉然后往出版社开去。

“姐姐你想吃什么？”，陈鸿一边开车一边询问坐在副驾驶的邵慧冉。

邵慧冉今天上身一件黑色小香风外套和黑色针织衫内搭，下身修身牛仔裤加平底皮鞋。

头发自然披着，精致好看的项链和手链搭配修长的身形，整个人既有贵妇的气质又有年轻女人的活力。

“你不应该问倩倩吃什么吗？”，邵慧冉像是醋坛子打翻一样的呛了陈鸿一句。

“你吃醋了啊，姐姐?”

“可能吗！”

“哦，那我一会问问倩倩吃什么?”

“倩倩?”

“王倩倩，我这不是跟着你叫吗。”

“呵呵，你想叫就叫呗，我还能拦着你啊！”

接上王倩倩后三人找了一家大排档，点完菜之后陈鸿倒了三杯啤酒。