“在中小学里扫盲？”成舍我更震惊了。

这和他的想法有些不同。他觉得百科全书应该是很上档次的“丛书”，就像明清两代的《永乐大典》《四库全书》，又或者是英吉利国的大百科全书，再不济，也应该是民国初年商务印书馆第一版的《日用百科全书》那样。

反正不会是本“中小学扫盲图书”。

但秦九章确实是在中小学看的《十万个为什么》，于是说：“常识嘛，当然是越早知道越好，只要认字，知道基本的数学逻辑，就能够读懂。”

“秦兄弟，你也太看得起中小学了，”成舍我说，“其实我的意思是，你刚才说的那些东西，连大学堂的学生都无法全部答上来，多少有点……折损颜面。”

“不至于，”秦九章说，“毕竟以前没有好的百科全书。”

“你的意思是，你能编纂一部好的百科全书？”成舍我说。

“或许应该可以。”秦九章说。

“哎！”

成舍我突然叹了口气，“我还真是喜欢空想！又想编撰百科全书，又想译几部西洋大作，现在看看，都落不到实处，几乎一事无成！反而秦兄弟你，似乎驾轻就熟。”

秦九章笑道：“不用夸奖我，说白了，在下还是想先挣点钱。就算编纂百科全书，也要等我译完手头的这本《月亮和六便士》再说。而且，还不知道有没有出版社愿意出版百科书籍，又能够挣多少钱。”

“商务印书馆一定愿意，”成舍我立即说，“至于价钱，我就不好说了。但秦兄弟说得没错，编纂百科全书往往要花费数年，要是版税太低，属实没有动力。”

“等我译完这本，就问问商务印书馆吧，”秦九章有这个打算，“百科全书还是挺有意义的。”

成舍我作了个揖：“秦兄弟，你是做一件大好事！”

“不缺钱了，这些事自然一一要做。”