第四十八章 风景独美(2 / 2)

系统来晚了 大昊弟 750 字 3个月前

“真行?”施雨对他一刻不耽误的到来,心里是高兴的,被重视的感觉谁不喜欢呢,她都以为徐清宇这是为了见到自己的顺应借口行为。

“专业领域术语我不懂,一些缩写也只能直译,别的没问题。”

“那先来一段。”

医生办公室,同事来来往往,偶尔也有病区的病人和家属过来咨询问题,两个人并肩而坐,那份并不会介意距离的熟络,或者说是真实关系就是如此熟络的状态,让好些施雨的同事都暗自窃窃私语,离得远了还会指指点点。

我们的施医生,难道真的处对象了?

那个男人是干什么的?

别管徐清宇什么职业,此时此刻,是有光环的,就冲他坐在那里,拿着英文资料,一边看,一边以普通话读出来,这格瞬间上来了。

才,财,貌。

高富帅不够准确,这才是精准版本的优质男人定义。

“这个是什么意思?翻译过来是……”

“海氏三角。”

徐清宇一边说,施雨一边坐在电脑前快速打字,如果合二为一,那整个翻译的速度将会上升到一个新的高度。当下,将会有时不时的停顿,有些翻译需要以更适配华夏医学领域的术语进行定义,这样翻译过来的文件,大家看了会更加直观。

一个小时,施雨很确信徐清宇之前没吹牛,在英语能力方面,绝对是专业水准,高等院校高等学历留学生还兼顾了母语系环境应用的水准,以徐清宇的成长经历,或许除了用语言小天才来定义,真就没得解释。