傅璟佑怔了怔。
怪他心思粗。
从南边过来以后,又是忙着在这边站稳脚跟,又是忙着生计、上课。
老家那边,他真没顾上……
不过贺宏进和陈桂芬不是刁钻的人,应该会体恤他的难处。
“回吧。”
傅璟佑颔首,望着她征求说:
“回去看看,带孩子住几天也不耽搁什么事。”
陆淼点点头,没意见:
“还有一个来月,正好能想想买点什么,到时候一起给他们带回去。”
“嗯。”
“快上课了,回吧!”
“好。”
小夫妻两个,一个站在台阶上挥手,一个推着自行车晃悠悠驰了出去,就此分开。
陆淼提着口袋上楼,进教室时,赶上李月站在教室门口。
李月虚虚拦了她一下,笑得阴险得意:
“我可都看见了。”
“莫名其妙。”
陆淼斜睨她一眼,径直走了过去。
“你!”
李月想跟上去说点什么,赶上班导李建成过来。
下午没有李建成的课,他一过来,班里同学顿时有种不好的预感。
果然,李建成不负众望,一边拿起粉笔在黑板上写画,一边笑着说:
“相信大家都知道老师要说什么了。”
“没错,天气越来越热,地里活儿也多了,所以啊,这周四还是下乡义务劳作。从下周开始,义务课也要从每周一次,改为两次,时间定在星期一和星期四。”
现在讲究劳动人民最光荣。
班里同学一个个拉出苦瓜脸,暗中叫苦不迭,明面上却不敢表示出来。
李建成看在眼里,笑着安抚提醒:
“大家别灰心,坚持过这一阵子就好了。”
“这个时间段主要忙活的就是割冬小麦,天热,到时候大家记得带上水杯,不要脱水中暑。”
“是。”
教室里参差不齐地应声。
李建成笑着点点头,“好,大家收拾下,一会儿准备上午休了。”
很快响起午休铃。
大家在坐位上坐定,或看书或休息,教室安静下来。
午休的九十分钟,一直被陆淼把控用来分配做译稿工作。
她照常拿出手抄页和稿子安静忙碌。
从前这个时间里,专注写画的,只有她一个。
现如今王勉被她举荐,也在四通报社那边接了译稿的工作。
于是乎,午休期间,教室里专注写画的,又多了一个王勉。
王勉刚开始接触做笔译,一些报刊书面词汇总算拿捏不准。
他也没有不好意思,遇到不会的,就写在本子上递给陆淼。
跟陆淼请教。
陆淼接触笔译有一阵子了。
加上之前在译馆做过相关内容,翻译起来熟能生巧。
每次看完王勉递过来的纸条,她反应迅速,三两笔写下意思就把本子塞回去。
然后继续低头忙活自己的。
哪边都不耽误。
夏季窗外树荫悠扬,即使掠过教室里的风卷着微热的温度。(本章完)