佛尔思回到现实世界，便开始拿出信纸开始给自己的老师写信，基于她与老师之间的羁绊不深，她决定还是如实写明，有人出1000镑购买卡尔德隆城的灵界坐标，而自己也需要这笔资金……

佛尔思将写好的信邮寄出去后，就等着休.迪尔查回来，她要将购买‘审讯官’的魔药主材料的线索告诉休。

皮尔洛从船舱的床上醒来，按开怀表，看着上面的时间，心里盘算着抵达拿斯港的时间。他决定在拿斯岛上等待佛尔思的消息。

客船抵达拿斯港，皮尔洛提上行李，在客轮停稳后，走出船舱，沿悬梯进入了码头。沿途路过一座座捕鲸屋，看见剥离出来的众多脂肪被运货马车载着，驶向了不远处冒着黑烟的炼油厂，白鲸的脂肪将在那里被炼制成鲸油，装入瓶和桶中，成为出众的燃料和某些工业的血液。

皮尔洛出了港口，来到市区，一阵阵嘈杂的弗萨克语传入了他的耳畔。闻声望了过去，他看见一个个身材高大，穿着厚厚冬衣的民众举着横幅，游行于街上。

最前方的横幅清晰地写着他们的抗争要求：“反对滥捕白鲸，我们需要可持续的发展。”

看着如此有特色的词汇，皮尔洛险些失态，旋即在心里吐槽罗塞尔大帝把拿来主义发挥到了极致。

皮尔洛目光一转，望向了后面那些横幅，对这场游行的目的愈发了然：

“因生存捕鲸，而非享乐。”

“人类不比白鲸高贵。”

“贪婪的恶魔离开拿斯。”

这时，大批穿着灰色制服的警察拿着盾牌、长叉和棍棒阻挡了游行队伍的前进。

短暂的争吵后，场面很快变得激烈。

游行队伍里不少年轻人丢出了打开的狼鱼罐头，丢出了塞有布条并点燃的烈酒瓶，警察们也不再克制，反推过去，盾抵棒打。

皮尔洛捏住鼻子，看了看街上燃起的火光，发现不少行人对此毫无感觉，看来这是拿斯经常发生的事情，绕过这条街道，随意找了家旅馆住下。