李谕停车后,从车上直接跳下,“普朗克先生,卡尔西门子先生,久仰久仰!”
卡尔西门子看了看普朗克,然后又看了看李谕,说:“阁下确实令我耳目一新。”
李谕笑道:“普朗克先生最近一直忙于量子理论,不修边幅想必是因为没有时间。”
普朗克一点不在意,毕竟再怎么说自己也是帅过的人,他说道:“年轻就是有活力,还能有姑娘喜欢,真是让人羡慕。”
吕碧城:“我……我们只是恰巧一路同行。”
普朗克道:“东方女性果真有一种含蓄美,名不虚传。”
吕碧城问道:“您是在夸我”
普朗克说:“那当然,自从知道李谕先生要来,我特意去图书馆看了一些介绍东方的书籍,有什么四大美人之说,什么鱼什么雁的。”
吕碧城说:“沉鱼落雁,闭月羞花。”
这八个字吕碧城没有用英语,而是用说了出来,普朗克并不懂,有点愣住。
李谕解释说:“就是说这四位美人,可以让河中的鱼忘记游泳,沉入水底;天上的大雁降落沙洲;让月亮躲入云后,让花朵感到害羞。是为沉鱼、落雁、闭月、羞花。”
普朗克啧啧称奇:“中国文化真是让人沉醉。另外还有一句什么伊人一方的。”
李谕说:“所谓伊人,在水一方,这个故事也很优美……等等!”
李谕感觉有点不对。
普朗克却催促说:“你还没有解释意思。”
李谕说:“普朗克先生,您为什么关注的都是涉及美人方面的内容”
“有吗”普朗克说,“我只不过是恰巧看到。”
吕碧城也嘴角一斜:“太巧了。”
普朗克哈哈大笑,“还有一句,我记得,”他顿了一会儿,然后说,“爱美之心,人皆有之。”
吕碧城说:“这句您总算是说对了。”
李谕说:“我在途经圣彼得堡时,见到过托尔斯泰先生,恐怕他也不会说这么多中国的古句。”
普朗克得意道:“要是我去写作,说不定早就是个畅销书作家。对了,提到畅销书,你的那几本《星球大战》实在让我爱不释手,周末时我再次了一遍,仍旧意犹未尽。”
李谕说:“如果普朗克先生喜欢,我后续可以再写三部前传故事。”
“前传”普朗克兴趣更浓了。
李谕也没意识到他们刚一见面的话题竟然是关于中国古代美人的古诗词以及《星球大战》。
不过这也是大科学家们的日常,天天想量子力学,估计大脑里的cpu早就烧了。
很多赫赫有名的科学家都有艺术方面的爱好。
李谕点点头:“对的,前传。主要是关于曾经银河共和国时代下,达斯维德如何从一个绝地武士成长为黑暗领袖,会有众多绝地武士团成员出现。”
“会有很多能够使用光剑的潇洒武者”普朗克问道。
“是的,”李谕说,“还会对庞大的背景故事进行展开。”
“太令人期待了!你什么时候动笔”普朗克问。
李谕笑道:“我还在构思情节,不过最近有些忙……”
“哎!”普朗克说,“你这么年轻,精力自然旺盛,让这位美丽的东方姑娘照顾好你就是,抓紧时间写!”
吕碧城脸一红:“我为什么要照顾他”
普朗克说:“我已经好久没有看到结构如此完整、故事如此恢宏,而且处处揭示了科学发展方向的精彩故事。无论如何,美丽的东方姑娘你一定要多多鼓励他,还有句中国古话怎么说来着,添烛还是”
毕竟是七十多年后的产物,设定虽然在后世人看来已经没什么,大家更关注故事本身。但这些设定对于二十世纪初来说,简直是天启一般,想象力太强了。
“是红袖添香……”吕碧城意识到什么,赶紧住了嘴。
李谕笑道:“普朗克先生做的功课果然好足。”
普朗克说:“这段时间我还请教了大学中几位汉学家,以及曾经出使过贵国的使臣。”
“难怪如此。”李谕道。
他是真想不到普朗克这么重视。
但他更想不到普朗克继续强调:“我也是想让你尽快写出续作。”
目的竟然是催稿!李谕哭笑不得:“我知道了,普朗克先生,您既然这么想早看到续作,我一定会加紧赶工。不过这部作品并非出自我一人之手,还有……”
“我知道,”普朗克说,“还有这位美丽的碧城姑娘的功劳,书的封面上有她的名字。”
吕碧城好奇道:“在欧洲很受欢迎”
卡尔西门子说:“非常受欢迎,几乎每版都会迅速卖脱销。我想过不了多久,就会有德国、法国、意大利的出版商找上你,翻译成更多语言。”
吕碧城不曾想自己已经在国外有了名声,心里的感觉还是很甜的。
普朗克接着说:“我看过李谕先生的几篇物理学论文以及《分形与混沌》、《博弈论》等,其中的写作水平与《星球大战》根本不在一个档次上,碧城小姐你的功劳非常大!”
吕碧城一噘嘴:“翻译的人也很重要,人家也是一位美丽的东方姑娘。”
“哦!”普朗克张大嘴,不可思议地看着李谕,“你真是这个!”
他竖起了大拇指。
李谕尴尬道:“不是您想的那样。”
普朗克摊了摊手:“我想什么了”
李谕岔开话题说:“那个,是不是中午饭要开始了”
卡尔西门子说:“已经准备好了,我们边吃边聊。”
几人来到了餐厅,李谕根本不对德国菜抱什么希望。
貌似欧洲比较强的国家,饮食文化都比较水,漂亮姑娘相比较之下也没有那么多。
反而经济稍差的南欧倒是盛产美女、美食。
估计就是这个原因,才让德国这些国家更加专注于研究